Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Въ томъ же року и месецу сеймъ у Варшаве зложено , на которомъ уфалено войну напротивъ султана Османа , цесаря Турецкого посполитымъ рушенемъ и поборомъ . Въ томъ же року 1621 въ рицерскихъ справахъ досветченый его милость князь Семенъ Михайловичъ Лыко на подстароствѣ Черкаскомъ , который не былъ преконаный боемъ , але презъ чаровницу тамъ же въ Черкасехъ съ тымъ се светомъ пожегналъ , где забавы и некоторые справы рицерские виршами коротко выписую , чого самъ , при боку его будучи , почасти естемъ сведомъ : Бо то есть дорогий обычай рицера жаловать И смерть его своею смертию откуповать ; Такъ чинили оные валечници , Купуючи Гектора зацного Троянчици : Золото взаемъ ваги поступили Тело оное мужне великимъ коштомъ чтили ; Въ кождомъ то давномъ рицерскомъ народе Мужа до бою золотой даровали свободе И его рицерские поступки оферовали , Богу несмертелному за него дяковали . Такого вожа зыскало российское племе — Дорогой карбункулъ неошацованое цене , Зацна кровъ мужного князя Лыка кости Рыцеръ неошацованый жалости Князь Семенъ Лыко , вожъ делный , Цнотъ , уместности и скромности полный . Егды за его приводомъ замокъ Московскій Белгородъ добывали , Кгды презъ штурмъ и бой добылъ места и замку , где войско здобывало . Скарбу немало ; потомъ збурилъ Рылскъ , Путивль Съ подивенемъ всихъ , яко оный князь былъ такимъ рыцеремъ , Кгды се тежъ на Муравскихъ шляхахъ съ татарами потыкалъ : Такъ , яко се биютъ воды о скалы Такъ се князя Лыки войско съ татарскимъ зошло , Не великостю але моцю его прошло ; А самъ межный князь почалъ своимъ продвовати , Побивши татаръ , почалъ щасливе триумфовати : Зачимъ отъ Москвы и отъ Татаръ упокоилъ Украину ; тымъ Зророве людей и местъ Украинныхъ обваровалъ своимъ . Такую моцъ тотъ зацный мужъ въ словехъ у силе Мевъ вдячный рицерству и отчизне миле ; Кгды се съ послугою своею где поспешилъ , Великою учинивши корысть всихъ тешилъ , Або военымъ способомъ векъ свой увесь травилъ , Въ поляхъ дикихъ коло шляховъ Муравскихъ татаръ длавилъ . Часомъ отъ зною , то отъ горачности Опрочъ хлеба потравъ и безводной млости Тымъ способомъ веку онъ молодого зажилъ И рицерской дельности такъ набылъ Самъ тежъ щасливе въ Олександрове премешкивалъ , Потехъ своихъ зъ великою радостю заживалъ . Року 1608 месеца Іюля 18 дня , при державѣ великого короля Жикгимонта , а при воеводѣ Кіевскомъ , князи Острозскомъ Василіи Константиновичу , зъ допущеня Божого кгромъ запалилъ замокъ Кіевский подъ часъ вечерни и заразъ весь згорѣвъ и людей щось погорѣло на день святыхъ мученикъ : Емеліана ( Іакинѳа и Памвы ) . Року 1612 Декаврія 7 дня Путивль взяли . Року 1619 Ноемврія 14 дня трясеня землѣ было въ день , въ недѣлю , съ полудня . Року 1624 была битва ляхомъ съ козаками , которая прозывается Круковщина , за Черкасами ; въ тотъ часъ Лащъ и Черкасы спалилъ и сплюндровалъ . Року 1626 месеца Мая отецъ Борецкий , митрополитъ Кіевский выкопалъ колодезъ противъ воротъ монастырскихъ святого Михаила Златоверхого . Року 1627 Октоврія 7 церковъ Воскресенія Христова въ Переяславлю посвящено за православного митрополита Кіевского , Іова Борецкого . Року 1628 зъ Шинкгирѣемъ , царемъ татарскимъ , козаки примирили и на Запорожю кочовалъ Шинкгирѣй изъ татары своими , а другихъ татаръ послалъ у Вишневечщину , на лежу , которые мели лежу у Лубняхъ , въ Пирятинѣ , въ Прилуцѣ , въ Лохвицѣ и въ Варвѣ , а по иншихъ мѣстечкахъ и селахъ всѣхъ стацѣю брали , якъ сами хотѣли и отишли знову тамже на Запороже въ року 1629 . Року 1633 Іюля 28 подъ Переяславлемъ у Капитановомъ Гаю дожчъ былъ у ночи кгвалтовный , же и птаковъ галицъ потонуло до килка сотъ .
Précédent Page 10 sur 13 Page 10 sur 13 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.