Passer le texte de l’article
Того жъ року сеймъ волній отправовался в Литвѣ в Гроднѣ , на которій папѣжъ прислалъ леґата от боку своего , жеби конечне король и Рѣчь посполитая розорвали згоду с Турчиномъ и приняли згоду з царскимъ величествомъ , и усе християнство жеби за одно давали отпоръ поганину Турчиновѣ , и своего кошту обѣцуючи дати на войско ; а царское величество , през своихъ пословъ , Бутурлина боярина и Чадаева околничого , сумми прислалъ два милліони на войско и за - для докончання згоди , що обѣцовали ляхи с своими войсками допомагати . На весну зараз его царское величество висилаетъ сили великіе до Киева , то есть князя Михайла Черкаского , а при нему бояре великіе : Петръ Василиевичъ Шереметовъ и братъ Шереметовъ , бояринъ Миславскій , князь Урусовъ , князь Хованскій , князь Долгорукій , Алексѣевичъ Змиевъ , царскихъ приказовъ голова Шепелевъ , и тие усѣ войска , которихъ было на по два кротъ сто тисячей , с козацкимъ войскомъ стояли коло Киева и валъ копали коло монастирей , а жаднихъ подездовъ не отправовали нѣкуда через усе лѣто . А войска турецкіе за Пороги ходили и тамъ , ниже Запорожя и Сѣчи , городковъ два змуровали над Днѣпромъ з обохъ сторонъ , а козаки запорозскіе з Сѣчи уступили у луги с кошовимъ Іваномъ Сѣркомъ , с которимъ на знесеня тихъ городковъ москва с козаками пѣхотними ходила . Того жъ року нѣякиесь бунти на Москвѣ встали были противко его царского величества от бояръ нѣкоторихъ и столниковъ , але тое зараз ускромлено и многихъ потрачено ; началникомъ былъ нѣякийсь Коропковъ , которого страчено с помочниками ведлугъ заслуги ихъ . Того жъ року на Днѣпрѣ под Киевомъ мостъ на байдахъ уроблено широкій , же у три лавѣ ити могли вози ; а тое роблено коштомъ царскимъ за - для переходу войскъ , которіе войска стояли до Рождества пресвятой Богородици . Але на отходѣ войскъ с под Кіева татаре , подпавши , учинили немалую шкоду , бо козаковъ и москви немало порубали и живо побрали , которіе при конехъ зоставали за Либедю , также и коней много барзо заняли ; которіе у цѣлости увойшли , бо жадной погонѣ за ними не било , и язика не узяли , хто тую шкоду учинилъ под такъ великимъ войскомъ . Року 1680 . На початку того року вийшолъ ханъ з ордами немалими под слободи московскіе и сталъ коло Мерли , и барзо великую шкоду учинилъ в слободахъ московскихъ , миль на тридцять попустошилъ , ажъ и по - за Бѣлагородомъ , и вернулся в цѣлости , бо нѣхто за нимъ не ходилъ . Того жъ року на веснѣ татаре коло Киева шкоди великіе починили на Перенесеніе мощей святого Николая и на святую Тройцу . Въ томъ же року суша и горачость слонца великая была , от которой повисихали води и трави посхли , с которой сухоти робацтво умножилось , и позедавши капусти та бобъ , горохи , коноплѣ повиедали и гречку , з ниви на ниву стадомъ ходили . Того жъ року юля 7 Новгородокъ Сѣверскій увесь вѣгорѣлъ . Того жъ року войска великіе его царского величества війшли и стягалися под Путивлемъ у Бѣлихъ Береговъ , над которими старшимъ былъ бояринъ Голѣцинъ , под которого послушенствомъ зоставалъ и князь Ромодановскій , и тамъ стоячи , ожидали на вѣдохости , ежели турки мѣли быти под Кіевомъ , жеби противко онихъ тягнути . А войска козацкіе в домахъ зоставали , тилко полкъ стародубовскій війшолъ ку Деснѣ , а гетманъ з старшиною до боярина под Путивля ходили , совѣтуючи собѣ о дѣлехъ военнихъ . И в томъ року войска в Киевъ не ходили московскіе и козацкіе , бо жаднихъ войскъ неприятелскихъ не било . А якъ лѣто , такъ и осень сухая была , же болота повигорѣвали , и води в нихъ не было .
Précédent Page 57 sur 79 Page 57 sur 79 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.
