Passer le texte de l’article Touchez un mot pour voir sa traduction
Тогожъ року червяки чорніе , а зростомъ якъ гусениця , были множество , и коноплямъ и инному зѣллю барзо шкодили , але збожу нѣчого не вредили , и такъ стадами ходили по дорозѣ и в городъ в брами , и из города стадами ишли на огороди , не боячись дожчовъ , хочай лѣто мокрое било . Того жъ року орда барзо шкоди много начинила по за Днѣпромъ , по самий городъ Киевъ : людей побрали , порубали купцовъ коломийцовъ . На той же вишписанной згодѣ з послами королевскими отдано волость тую коло Сожа рѣки знову до Литви , чие било , що били козаки заехали до полку стародубовского . Того жъ року король полский Янъ Третий зобралъ войско великое и , зоставивши залогу коло Камянця - Подолского , самъ ходилъ з войсками у Волоскую землю до Дуная , великой войни не мѣлъ з турками , бо турки мѣли войну с цесаремъ на Бѣломъ морѣ и с иншими , где турковъ бито . А тутъ коло короля орда немалая з синомъ ханскимъ докучала . Итакъ назиму король з войсками своими повернулъ у свою землю ; а ханъ самъ стоялъ з войсками у своей землѣ , сподѣваючися войска литовского и козацкого на Кримъ . За для того , же король полскій присяги на згоду царскому величеству не виконалъ , любо то и задоръ с татарами учинили , и войска московскіе стали за Порогами нижей Сѣчи з Косоговимъ , которіе тамъ зимовали . Того жъ року король полский Янъ Собеский присягу виконалъ в Яворовѣ , при послахъ его царского величества , при Борису Петровичу Шереметову с товарищи его , на вѣчную згоду з ихъ царскимъ величествомъ , на томъ , же южъ Смоленска и Киева и сегобочной Украини не упоминатися вѣчними часи , учинивши границю слушъную , що цесаръ подтвердилъ , за изволеніемъ папѣжскимъ , жеби за одно на турки и татарї войну поднесли , оставивши згоду ; на що их царское величество поднялися своими войсками на Кримъ ити и Кримъ зносити посполу , и козаки с ними ити маютъ . Року 1687 . На початку войска великіе ихъ царскихъ величествъ зо всей Москви й панствъ приналежнихъ до насъ рушили в городи украинскіе московскіе еще зимою з гарматами , над которими старшими били Василій Галѣцинъ князь и бояринъ , а другій Шеинъ , и до весни тривали , стягаючись в слободахъ московскихъ коло Сумъ , Криги , Котелви и иннихъ ; и гетману запорожскому указъ царский былъ , жеби на войну готови били на Кримъ ити , где и козаковъ приболшано з посполства . О святомъ Георгіи , заразъ на весну , гетманъ Іванъ Самойловичъ вийшолъ з Батурина з гарматами , розославши по всѣхъ полкахъ , жеби виходили , унѣверсали , а самъ гетманъ на Гадячое ишолъ ку Полтавѣ , и за нимъ усѣ войска козацкіе , переправивши Ворскло , ку Орел , ку Самарѣ , где , мости поробивши на тихъ рікахъ , переправлялось войско козацкое , за которими и московскіе войска барзо велікіе наступили з бояриномъ Василіемъ Василіевичомъ Галѣциномъ и при немъ бояре : Шеиновъ , Долгорукий , Змиевъ и инніе незличоние войска Самаръ переправили , где споръ сталъ з гетманомъ , же мости попаленно на Самарѣ по переходѣ козацкомъ . От Самари пойшовши , стали у Осътрой могили , на рѣчцѣ Татарцѣ , межи Плесами Великими .
Précédent Page 63 sur 79 Page 63 sur 79 Suivant Continuez à lire avec les traductions Créez un compte gratuit : 7 jours de Pro, puis 20 traductions de mots par jour ou une formule payante.