Un laberinto de decisiones: leer «El jardín de senderos que se bifurcan»
Прочитайте цю статтю вголос
Увімкніть мікрофон і читайте у своєму темпі. Слова підсвічуються на ходу, і ніхто не зупиняє вас через одну помилку.
Ваш звук не потрапляє до MovaReader: розпізнає його ваш браузер. Політикою конфіденційності
Увійдіть, щоб ця сесія збереглася в історії читання.
Un laberinto de decisiones: leer «El jardín de senderos que se bifurcan»
Publicado en 1941 e incluido después en Ficciones, «El jardín de senderos que se bifurcan» combina una intriga de espionaje con una reflexión sobre el tiempo. A primera vista, el relato parece avanzar con la urgencia de una persecución. Sin embargo, no se limita a contar una persecución: cada detalle obliga al lector a poner en duda lo que sabe, a preguntarse qué información conoce, qué hipótesis acepta y qué camino deja de mirar.
El narrador, Yu Tsun, llega a la casa del sinólogo Stephen Albert mientras intenta escapar de su perseguidor. Albert ha dedicado su estudio a Ts'ui Pên, antepasado de Yu Tsun. Esta coincidencia no es un adorno de la trama. Permite que una situación de peligro se convierta en una conversación sobre un libro, un laberinto y las formas de imaginar el tiempo.
