Прочитайте цю статтю вголос
Увімкніть мікрофон і читайте у своєму темпі. Слова підсвічуються на ходу, і ніхто не зупиняє вас через одну помилку.
Ваш звук не потрапляє до MovaReader: розпізнає його ваш браузер. Політикою конфіденційності
Увійдіть, щоб ця сесія збереглася в історії читання.
Mi pasaporte nuevo
Iván está sentado en la comisaría, con un número en la mano. Hoy tiene cita para un pasaporte nuevo. El viejo está en su bolsillo. Lo abre. La fecha de dentro ya pasó: el pasaporte está caducado. En la portada el color es burdeos, y hay un círculo de estrellas. Iván pasa el dedo por las estrellas. Quiere otro con la misma portada y con una fecha nueva.
Una agente llama su número. Iván se levanta. En la mesa deja el pasaporte viejo y una foto. La foto es reciente. En ella Iván sonríe. Se ve contento. A él le gusta esa foto.
La agente mira la foto un segundo y mueve la cabeza. «Esta no sirve», dice. «En el pasaporte usted no puede sonreír. La boca tiene que estar cerrada y la cara, seria. ¿Tiene otra foto?» Iván busca en el sobre.