Прочитайте цю статтю вголос
Увімкніть мікрофон і читайте у своєму темпі. Слова підсвічуються на ходу, і ніхто не зупиняє вас через одну помилку.
Ваш звук не потрапляє до MovaReader: розпізнає його ваш браузер. Політикою конфіденційності
Увійдіть, щоб ця сесія збереглася в історії читання.
Cuatro palabras de Canarias
Estoy en Las Palmas de Gran Canaria. Quiero ir al mercado porque tengo hambre, y no conozco las calles. Ana, una amiga de la isla, me espera en la parada. Dice que la guagua llega pronto. Yo miro alrededor. No veo esa palabra en los carteles de comida y pienso que es otra cosa. Ana señala el autobús. En Canarias, una guagua es un autobús. Una guagua lleva a muchas personas por una ruta. Yo quiero subir con ella.
Dentro de la guagua, Ana habla del mercado. Nombra papas, millo y gofio. Yo entiendo mercado, pero esas palabras no están en mi español de otra ciudad. Sonrío y espero. Quiero verlas antes de repetirlas.
En el mercado Ana pide papas. Yo busco un cartel que diga patatas y no lo encuentro. Una papa es una patata.