Dos redactores debaten el registro en un turno de noche
Прочитайте цю статтю вголос
Увімкніть мікрофон і читайте у своєму темпі. Слова підсвічуються на ходу, і ніхто не зупиняє вас через одну помилку.
Ваш звук не потрапляє до MovaReader: розпізнає його ваш браузер. Політикою конфіденційності
Увійдіть, щоб ця сесія збереглася в історії читання.
Dos redactores debaten el registro en un turno de noche
Mina: Este párrafo suena demasiado formal; ¿decimos proceder o seguimos? Oleg: En el pasillo podéis seguir, pero en acta procedemos, si no el registro se desmorona. Mina: Además, las palabras regionales confundirán a la mesa latinoamericana si dejamos ordenador.
Daría: No obstante, la adecuación pragmática exige computadora en la edición internacional. Hugo: Supongo que la atenuación según registro explica por qué aquí podría sostenerse y allí quizá. Oleg: O sea, marcadores sociolingüísticos como tío quedan fuera del borrador formal, punto.
Daría dijo aparcar donde Mina esperaba estacionar, y ese vocabulario regional marcó expectativas de audiencia durante una disputa editorial nocturna en redacción. En una disputa editorial nocturna en redacción, Oleg escribió que el equipo debía solicitar con la revisión, pero dijo a los colegas que debían pedir después del almuerzo.
