Перейти до основного вмісту

Спляча красуня: читати англійською (A1)

Казка Шарля Перро «Спляча красуня» (1697) у переказі MovaReader простою англійською: сім фей, веретено, сто років сну, рівень A1.

Sleeping Beauty (adaptation, Charles Perrault)

Читати вголос
5 безкоштовних перекладів слів
Пропустити текст статті

Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад

. . .
“ , ?” .
“ , ,” . .
“, !” . “ ? . .”

.
. , . . .
.
“! !” .
. . . . . . .
, . . , .
“ ,” . “ .”

.

. .
. . , . .
“ ,” . “ . .”

, , . . , - . , . !
. , , .
.
“ ,” .
.
“ , , . . . .”

. , . . . .
. . . , . .

Читайте далі з перекладом

Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.

Про статтю

Рівень A1 Фокус читання

Що вивчите

Present Simple, will для побажань і передбачень, кілька форм минулого в репліках, як-от told, were і gave, підрядні речення з who, слова про палац, родину, кухню й чари

Ця стаття містить адаптацію MovaReader казки «Спляча красуня» простою англійською. Джерело: казка Шарля Перро «Спляча красуня в лісі», уперше видана 1697 року, в англійському перекладі Роберта Самбера з правками J. E. Mansion. Стара фея, яку не запросили на хрестини, проклинає маленьку принцесу, молода фея перетворює прокляття на сон завдовжки сто років, а через багато років принц на полюванні чує давню історію. Як у Перро і на відміну від версії братів Грімм, тут є й друга частина казки, про матір принца. Рівень A1 підходить початківцям, які знають теперішній час і найуживаніші слова. Ви прочитаєте короткі діалоги, побажання фей із will і прості пояснення слів christening, spindle та ogre.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!