Пропустити текст статті
« ¿ Qué pasa , mi niña ? » , dice Midas . « ¿ Por qué lloras en esta mañana tan bonita ? » Marygold no dice nada . Levanta la mano . En la mano tiene una rosa de oro . « ¡ Qué bonita ! » , dice su padre . « ¿ Por qué lloras por una rosa tan bonita ? » « ¡ Ay , papá ! » , dice la niña . « ¡ No es bonita ! ¡ Es la flor más fea del mundo ! Fui al jardín a coger rosas para ti . Sé que te gustan mucho . Pero ¡ mira ! Todas las rosas están así . Son amarillas y duras . Ya no huelen . ¿ Qué les pasa , papá ? » Midas no dice la verdad . Tiene vergüenza . « Bah , hija , no llores » , dice . « Siéntate y come tu pan con leche . Una rosa de oro dura cien años . Una rosa normal dura solo un día » . « ¡ No me gustan las rosas de oro ! » , dice Marygold . Tira la rosa al suelo . « No huele nada . ¡ Y me pica en la nariz ! » V . Un desayuno de oro Marygold se sienta a la mesa . Está muy triste por las rosas . No ve su tazón de oro . Tal vez es mejor así . A la niña le gustan mucho los dibujos de su tazón . Ahora no hay dibujos . Todo es amarillo . Midas se sirve café . Toma la cafetera . Cuando la deja en la mesa , la cafetera es de oro . « Un desayuno en platos de oro » , piensa . « Es demasiado rico para un rey tan simple como yo . ¿ Y dónde guardo todo esto ? En la cocina no está seguro » . Midas bebe un poco de café . Pero el café toca sus labios y es oro . Primero es oro líquido . Luego es una piedra de oro . « ¡ Ay ! » , dice Midas . « ¿ Qué pasa , papá ? » , pregunta Marygold . Todavía tiene lágrimas en los ojos . « Nada , hija , nada » , dice Midas . « Come tu leche , que se enfría » . Midas mira las truchas . Toca una con el dedo . ¡ La trucha es de oro ! Ahora es un pez de metal . Tiene espinas de oro . Tiene una cola de oro muy fina . Es muy bonito . Pero Midas no quiere un pez bonito . Quiere una trucha de verdad para comer . « No sé cómo voy a comer » , piensa . Toma una tortita caliente . La parte en dos . Es blanca y blanda . Pero en un momento es amarilla . Es dura y pesada . Es de oro . Midas coge un huevo . El huevo también es de oro . Es como el huevo de la gallina de los huevos de oro . Pero aquí no hay gallina . Aquí solo hay un rey tonto . Midas se echa hacia atrás en la silla . Mira a su hija . Marygold come su pan con leche . Ahora come con mucho gusto . « ¡ Qué problema ! » , piensa Midas . « Tengo un desayuno muy rico delante de mí . ¡ Y no puedo comer nada ! » Midas tiene una idea . « Si como muy deprisa , tal vez puedo comer algo » , piensa . Toma una patata caliente . La mete en la boca muy rápido . Pero el toque de oro es más rápido . Ahora tiene la boca llena de metal . ¡ Y está muy caliente ! Midas grita . Se levanta de la mesa . Salta y baila por la sala , con dolor y con miedo . « ¡ Papá , papá ! » , grita Marygold . Es una niña muy buena y quiere mucho a su padre . « ¿ Qué te pasa ? ¿ Te has quemado la boca ? »
Назад Сторінка 5 з 9 Сторінка 5 з 9 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
