Капітан Венено: читати іспанською (B2)
Читайте роман Аларкона «Капітан Венено» іспанською. Рівень B2: жваві суперечки, довгі оповідні періоди та іронія, з миттєвим перекладом слів.
El Capitán Veneno (Pedro Antonio de Alarcón)
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
—¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ ? ¿ , ? , : ¿ ?
, ; , , :
—¡ , ! . ¡ ! ¡ ! ¡, , , , !
, . ; , , , :
—¿ , , ?
, , , , . :
.—¡ , ! ¡ ! ¡ , !
.— , , . , , .
.—¡ ! ¡! ; , ; , , . ... . ...
.—¡! ¡ !
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Жваві розмови й суперечки, довгі оповідні речення, лексика характеру і почуттів, іспанська проза XIX століття
Ця стаття містить повний текст короткого роману Педро Антоніо де Аларкона «Капітан Венено» (1881) про грубого капітана-женоненависника, якого поранили у вуличних боях у Мадриді 1848 року і якого доглядають вдова, її донька і служниця. Рівень B2 підходить тим, хто вже стежить за швидкими розмовами і деякими довгими оповідними реченнями іспанською. Ви вивчите лексику суперечок, почуттів і повсякденного життя Мадрида XIX століття.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!