Пропустити текст статті
Era como una preocupación en la tía la de ir sustrayendo al niño , ya desde su más tierna edad de inconciencia , de conocer , ni en las más leves y remotas señales , el amor de que había brotado . Colgóle al cuello desde luego una medalla de la Santísima Virgen , de la Virgen Madre , con su Niño en brazos . Con frecuencia , cuando veía que su hermana , la madre , se impacientaba en acallar al niño o al envolverlo en sus pañales , le decía : — Dámelo , Rosa , dámelo , y vete a entretener a tu marido . . . — Pero , Tula . . . — Sí , tú tienes que atender a los dos y yo sólo a éste . — Tienes , Tula , una manera de decir las cosas . . . — No seas niña , ea , que eres ya toda una señora mamá . Y da gracias a Dios que podamos así repartirnos el trabajo . — Tula . . . Tula . . . — Ramiro . . . Ramiro . . . Rosa . La madre se amoscaba , pero iba a su marido . Y así pasaba el tiempo y llegó otra cría , una niña . V A poco de nacer la niña encontraron un día muerto al bueno de don Primitivo . Gertrudis le amortajó después de haberle lavado — quería que fuese limpio a la tumba — con el mismo esmero con que había envuelto en pañales a sus sobrinos recién nacidos . Y a solas en el cuarto con el cuerpo del buen anciano , le lloró como no se creyera capaz de hacerlo . « Nunca habría creído que le quisiese tanto — se dijo — ; era un bendito ; de poco llega a hacerme creer que soy un pozo de prudencia ; ¡ era tan sencillo ! » — Fué nuestro padre — le dijo a su hermana — y jamás le oímos una palabra más alta que otra . — ¡ Claro ! — exclamó Rosa — ; como que siempre nos dejó hacer nuestra santísima voluntad . — Porque sabía , Rosa , que su sola presencia santificaba nuestra voluntad . Fué nuestro padre ; él nos educó . Y para educarnos le bastó la trasparencia de su vida , tan sencilla , tan clara . . . — Es verdad , sí — dijo Rosa con los ojos henchidos de lágrimas — , como sencillo no he conocido otro . — Nos habría sido imposible , hermana , habernos criado en un hogar más limpio que éste . — ¿ Qué quieres decir con eso , Tula ? — El nos llenó la vida casi silenciosamente casi sin decirnos palabra , con el culto de la Santísima Virgen Madre y con el culto también de nuestra madre , su hermana , y de nuestra abuela , su madre . ¿ Te acuerdas cuando por las noches nos hacía rezar el rosario , cómo le cambiaba la voz al llegar a aquel padrenuestro y avemaría por el eterno descanso del alma de nuestra madre , y luego aquellos otros por el de su madre , nuestra abuela , a las que no conocimos ? En aquel rosario nos daba madre y en aquel rosario te enseñó a serlo . — ¡ Y a ti , Tula , a ti ! — exclamó entre sollozos Rosa . — ¿ A mí ? — ¡ A ti , sí , a ti ! ¿ Quién , si no , es la verdadera madre de mis hijos ? — Deja ahora eso . Y ahí le tienes , un santo silencioso . Me han dicho que las pobres beatas lloraban algunas veces al oirle predicar sin percibir ni una sola de sus palabras . Y lo comprendo . Su voz sola era un consejo de serenidad amorosa . ¡ Y ahora , Rosa , el rosario !
Назад Сторінка 14 з 62 Сторінка 14 з 62 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
