Пропустити текст статті Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
XXI Desperta , ferro Por aquellos días publicaron los periódicos de Madrid las siguientes noticias : " No es cierto que en los alrededores de Orbajosa se haya levantado partida alguna . Nos escriben de aquella localidad que el país está tan poco dispuesto a aventuras , que se considera inútil en aquel punto la presencia de la brigada Batalla . " " Dícese que la brigada Batalla saldrá de Orbajosa , porque no hacen falta allí fuerzas del ejército , e irá a Villajuán de Nahara , donde han aparecido algunas partidas . " " Ya es seguro que los Aceros recorren con algunos ginetes el término de Villajuán , próximo al distrito judicial de Orbajosa . El gobernador de la provincia de X . . . ha telegrafiado al Gobierno diciendo que Francisco Acero entró en las Roquetas , donde cobró un semestre y pidió raciones . Domingo Acero ( Faltriquera ) vagaba por la sierra del Jubileo , activamente perseguido por la Guardia civil , que le mató un hombre y aprehendió a otro . Bartolomé Acero fué el que quemó el registro civil de Lugarnoble , llevándose en rehenes al alcalde y a dos de los principales propietarios . " " En Orbajosa reina tranquilidad completa , según carta que tenemos a la vista , y allí no piensan más que en trabajar el campo para la próxima cosecha de ajos , que promete ser magnífica . Los distritos inmediatos sí están infestados de partidas ; pero la brigada Batalla dará buena cuenta de ellas . " En efecto ; Orbajosa estaba tranquila . — Los Aceros , aquella dinastía aguerrida , merecedora , según algunas gentes , de figurar en el Romancero , había tomado por su cuenta la provincia cercana ; pero la insurrección no cundía en el término de la ciudad episcopal . Creeríase que la cultura moderna había al fin vencido en su lucha con las levantiscas costumbres de la gran behetría , y que ésta saboreaba las delicias de una paz duradera . Y esto es tan cierto , que el mismo Caballuco , una de las figuras más caracterizadas de la rebeldía histórica de Orbajosa , decía claramente a todo el mundo que él no quería reñir con el Gobierno ni meterse en danzas que podían costarle caras . Dígase lo que se quiera , el arrebatado carácter de Ramos había tomado asiento con los años , enfriándose un poco la fogosidad que con la existencia recibiera de los Caballucos padres y abuelos , la mejor casta de guerreros que ha asolado la tierra . Cuéntase además que por aquellos días el nuevo gobernador de la provincia celebró una conferencia con este importante personaje , oyendo de sus labios las mayores seguridades de contribuir al reposo público y evitar toda ocasión de disturbios . Aseguran fieles testigos que se le veía en amor y compaña con los militares , partiendo un piñón con este o el otro sargento en la taberna , y hasta se dijo que le iban a dar un buen destino en el Ayuntamiento de la capital de la provincia . ¡ Oh ! cuán difícil es para el historiador , que presume de imparcial , depurar la verdad en esto de las opiniones y pensamientos de los insignes personajes que han llenado el mundo con su nombre ! No sabe uno a qué atenerse , y la falta de datos ciertos da origen a lamentables equivocaciones . En presencia de hechos tan culminantes como la jornada de Brumario , como el saco de Roma por Borbón , como la ruina de Jerusalén , ¿ qué psicólogo , ni qué historiador podrá determinar los pensamientos que les precedieron o les siguieron en la cabeza de Bonaparte , Carlos
Назад Сторінка 85 з 130 Сторінка 85 з 130 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.