Пропустити текст статті Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
De lo cual sacamos que en Visanzón se lleva el compás a los músicos de uña . Entretúvonos el camino contando que estaba perdido porque había quebrado un cambio , que le tenía más de sesenta mil escudos . Y todo lo juraba por su conciencia , aunque yo pienso que conciencia en mercader es como virgo en cantonera , que se vende sin haberle . Nadie , casi , tiene conciencia , de todos los de este trato ; porque , como oyen decir que muerde por muy poco , han dado en dejarla con el ombligo en naciendo . En estas pláticas vimos los muros de Segovia , y a mí se me alegraron los ojos , a pesar de la memoria , que con los sucesos de Cabra me contradecía el contento . Llegué al pueblo , y a la entrada vi a mi padre en el camino , aguardando ir en bolsas , hechos cuartos , a Josafad . Enternecíme , y entré algo desconocido de como salí , con punta de barba , bien vestido . Dejé la compañía , y considerando en quién conocería a mi tío - fuera del rollo - mejor en el pueblo , no hallé nadie de quien echar mano . Lleguéme a mucha gente a preguntar por Alonso Ramplón y nadie me daba razón de él , diciendo que no le conocían . Holgué mucho de ver tantos hombres de bien en mi pueblo , cuando , estando en esto , oí al precursor de la penca hacer de garganta y a mi tío de las suyas . Venía una procesión de desnudos , todos descaperuzados , delante de mi tío , y él , muy haciéndose de pencas , con una en la mano tocando un pasacalles públicas en las costillas de cinco laúdes , sino que llevaban sogas por cuerdas . Yo , que estaba notando esto con un hombre a quien había dicho , preguntando por él , que era yo un gran caballero , veo a mi buen tío que echando en mí los ojos ( por pasar cerca ) , arremetió a abrazarme , llamándome sobrino . Penséme morir de vergüenza ; no volví a despedirme de aquel con quien estaba . Fuime con él , y díjome : - Aquí te podrás ir mientras cumplo con esta gente ; que ya vamos de vuelta y hoy comerás conmigo . Yo , que me vi a caballo , y que en aquella sarta parecería punto menos de azotado , dije que le aguardaría allí ; y así , me aparté tan avergonzado , que a no depender de él la cobranza de mi hacienda , no lo hablara más en mi vida ni pareciera entre gentes . Acabó de repasarles las espaldas , volvió y llevóme a su casa , donde me apeé y comimos . * * * * * Libro Segundo : Capítulo IV : Del hospedaje de su tío , y visitas ; la cobranza de su hacienda y vuelta a la corte . Tenía mi buen tío su alojamiento junto al matadero , en casa de un aguador . Entramos en ella , y díjome : - No es alcázar la posada , pero yo os prometo , sobrino , que es a propósito para dar expediente a mis negocios .
Назад Сторінка 38 з 86 Сторінка 38 з 86 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.