Пропустити текст статті Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
La juventud cordobesa se ha distinguido en la actual guerra por la abnegación y constancia que ha desplegado , siendo infinito el número de los que han sucumbido en los campos de batalla , en las matanzas de la mazorca , y mayor aún el de los que sufren los males de la expatriación . En los combates de San Juan quedaron las calles sembradas de esos doctores cordobeses , a quienes barrían los cañones que intentaban arrebatar al enemigo . Por otra parte , el clero , que tanto había fomentado la oposición al Congreso y a la Constitución , había tenido sobrado tiempo para medir el abismo a que conducían la civilización , los defensores del culto exclusivo de la clase de Facundo , López y demás , y no vaciló en prestar adhesión decidida al general Paz . Así , pues , los doctores como los jóvenes , el clero como las masas , aparecieron desde luego unidos bajo un solo sentimiento , dispuestos a sostener los principios proclamados por el nuevo orden de cosas . Paz pudo contraerse ya a reorganizar la provincia y a anudar relaciones de amistad con las otras . Celebróse un tratado con López de Santa Fe , a quien don Domingo de Oro inducía a aliarse con el general Paz ; Salta y Tucumán lo estaban ya antes de la Tablada , quedando sólo las provincias occidentales en estado de hostilidad . CAPÍTULO VI GUERRA SOCIAL . — ONCATIVO . Que cherchez vous ? Si vous êtes jaloux de voir un assemblage effrayant de maux et d'horreurs , vous l'avez trouvé . Shakespeare . ¿ Qué había sido de Facundo entretanto ? En la Tablada lo había dejado todo : armas , jefes , soldados , reputación ; todo , excepto la rabia y el valor . Moral , gobernador de La Rioja , sorprendido por la noticia de tamaño descalabro , se aprovecha de un ligero pretexto para salir fuera de la ciudad , dirigiéndose hacia Los Pueblos , y desde Sañogasta dirige un oficio a Quiroga , cuya llegada supo allí , ofreciéndole los recursos de la provincia . Antes de la expedición a Córdoba las relaciones entre ambos jefes de la provincia , gobernador nominal y caudillo , el mayordomo y el señor , habían aparecido resfriadas . Facundo no había encontrado tanto armamento como el que resultaba de los cómputos que podían hacerse sumando el que existía en la provincia en tal época , más el traído de Tucumán , de San Juan , de Catamarca , etc . Otra circunstancia singular agrava las sospechas que en el ánimo de Quiroga pesan contra el gobernador . Sañogasta es la casa señorial de los Doria Dávila , enemigos de Facundo , y el gobernador , previendo las consecuencias que el espíritu suspicaz de Facundo deducirá de la fecha y lugar del oficio , lo data en Uanchin , punto distante cuatro leguas . Sabe , empero , Quiroga que es de Sañogasta de donde le escribía Moral , y toda duda queda aclarada . Bárcena , un instrumento odioso de matanza que él ha adquirido en Córdoba , y Fontanel , salen con partidas a recorrer Los Pueblos y prender a todos los vecinos acomodados que encuentren . La batida , sin embargo , no ha sido feliz ; la caza ha husmeado a los lebreles , y huye despavorida en todas direcciones . Las partidas volvieron con sólo once vecinos que fueron fusilados en el acto .
Назад Сторінка 96 з 180 Сторінка 96 з 180 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.