Пропустити текст статті
En el lodo hay insectos . ¡ Cómo se divierten los patos ! Algunas ranas viejas estaban sentadas cerca de los lirios . Miraban a los patos nadando por los alrededores . - - ¡ Qué extraños son los patos ! - - dijeron ellas . - - ¿ Cómo está V . , Señora Pata ? - - dijo una de las ranas . - - ¿ Vive V . siempre en el agua ? - - No , de ninguna manera , - - dijo la Señora Pata . - - Nuestra casa está en la hacienda . Tenemos una casa como la gente . - - ¡ Vaya ! ¡ vaya ! ¿ porqué les hacen a Vds . una casa ? A nosotras no nos hacen casa . - - Nosotras ponemos huevos para la gente , - - dijo la Señora Pata . - - Y nosotras también ponemos huevos , - - dijo la rana . - - Vds . ponen sus huevos en el agua . A la gente no les gustan sus huevos . Nuestros huevos son grandes y buenos para comer . Lección 33 Jaime y Dolores eran niños pobres . Nunca habían visto el campo . Vivían en una casa de huérfanos . Esperaban poder ir un día al campo . El señor Blas era un campesino rico que tenía una casa muy agradable . Él deseaba ver niños en ella . Mandó a varias personas a la ciudad . Les pidió que le enviasen dos niños pobres . Le enviaron a Jaime y Dolores . ¡ Qué felices eran los niños ! Corrían siempre por el campo . Cogían frutas y flores . Oían cantar a los pájaros . Podían ayudar al señor Blas y a su señora en muchas cosas . Jaime aprendió a ordeñar las vacas . Dolores aprendió a desnatar la leche . Jaime podía rastrillar el heno . Dolores también podía rastrillar el heno . Los niños paseaban en la carreta del heno . El señor Blas les dejaba guiar los caballos . Les divertía mucho pasear en coche . Veían muchas cosas maravillosas . - - ¡ Qué hermoso mundo es éste ! - - decían ellos . - - No sabíamos antes que fuese tan hermoso . - - No volverán a la casa de huérfanos , - - dijo la señora . - - Se quedarán a vivir con nosotros . Jaime y Dolores estaban muy contentos . La madre de Federico le había dicho que algunos gusanos se volvían mariposas . Él quería ver a uno transformarse en mariposa . Un día cogió un gusano en el jardín . Lo trajo sobre una hoja a su mamá . Ella le dio una cajita para guardarlo . Federico le daba a comer hojas frescas todos los días . Poco después el gusano cesó de comer . Federico creyó que se moriría . Su mamá le dijo : No , Federico , va a dormir . Cuando se despierte será una mariposa . El gusano hiló un tejido alrededor de su cuerpo . Estaba pegado a un lado de la caja . - - Se ha muerto , mamá , - - dijo Federico . - - No se mueve ni come . - - No se ha muerto , - - dijo mamá . Un día Federico miró la caja . Vió un insecto de forma extraña . Sus alas no eran bonitas ni brillantes . Llamó a su madre para que lo viera . - - Es tu mariposa , - - dijo mamá . - - - ¡ Qué extraña y fea es ! - - dijo Federico . - - Yo creía que sería más bonita . A los pocos momentos empezó a moverse y desplegó las alas . Los colores se volvieron más brillantes . - - ¡ Oh , qué hermosa ! - - dijo Federico . Desplegó sus alas y voló a la ventana . Federico abrió la ventana y la dejó escaparse . - - Ves tú cómo no se había muerto , - - dijo mamá . - - La mariposa había estado allí siempre .
Назад Сторінка 9 з 13 Сторінка 9 з 13 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
