Літературні байки: читати іспанською (B2)
Читайте Fábulas literarias Іріарте іспанською. Рівень B2: 75 коротких байок у віршах із мораллю, лексика XVIII століття і миттєвий переклад слів.
Fábulas literarias (Tomás de Iriarte)
Натисніть на будь-яке слово, щоб побачити переклад
( , , .)
"
:
, ."
;
,
:
"
, :
, .
,
, :
; , ,
¿ ?
, ."
,
;
, ,
, .
.
( .)
,
,
.
, ,
,
.
,
,
:
" ; ¿ ?
"¡ , !
, ,
.
"
:
, ,
."
,
,
,
.
,
: "¿ ?
."
—" , "
( ).
—"
( ), .
" ,
.
¿ ?... ¿ ?
¿ ?
" , ,
, ..."
:
"
,
."
¡ ,
!
,
Читайте далі з перекладом
Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
Про статтю
Що вивчите
Байки у віршах, мораль, лексика тварин і щоденного життя, асонанс і рима, іспанська XVIII століття
Ця стаття містить байки Томаса де Іріарте (уперше видані 1782 року) за оксфордським виданням 1917 року: 75 коротких байок, де тварини висміюють марнославство, заздрість і поганих письменників, кожна з мораллю в дужках. Рівень B2 підходить тим, хто вже стежить за короткими віршованими рядками і трохи старою іспанською. Ви вивчите лексику тварин і щоденного життя та побачите, як іспанський вірш змінює порядок слів.
Коментарі
Увійдіть, щоб залишити коментар
УвійтиПоки що немає коментарів. Будьте першим!