Apenas vemos la materia que sostiene una galaxia

Прочитайте цю статтю вголос

Увімкніть мікрофон і читайте у своєму темпі. Слова підсвічуються на ходу, і ніхто не зупиняє вас через одну помилку.

Ваш звук не потрапляє до MovaReader: розпізнає його ваш браузер. Політикою конфіденційності

Увійдіть, щоб ця сесія збереглася в історії читання.

Apenas vemos la materia que sostiene una galaxia

Una imagen de una galaxia muestra estrellas, gas y polvo. Sin embargo, su movimiento indica que esa materia visible no produce toda la gravedad necesaria. Las estrellas de muchas galaxias giran demasiado deprisa para la masa que observamos. Apenas vemos, por tanto, una parte de la materia que organiza esos sistemas.

La expresión materia oscura no significa que exista una nube negra fotografiada entre las estrellas. Oscura describe una ausencia: no emite, refleja ni absorbe luz de una manera que podamos detectar con los instrumentos actuales. Su presencia se infiere por efectos gravitatorios.

Uno de esos efectos aparece dentro de las galaxias. Si solo actuara la materia visible, las estrellas más alejadas deberían moverse de otra forma y algunas no permanecerían ligadas al sistema. Las velocidades observadas indican una masa adicional distribuida en un halo mucho mayor que la parte luminosa.