Пропустити текст статті
Mas Andrenio , hechizado de la vanidad , había hallado gran cabida en palacio . Entraba y salía en él , idolatrando en la fantástica grandeza de un rey , sin nada de realidad . Estaba más embelesado , cuando más embelecado . Vendíanle los favores , hasta la memoria , con que llegó á prometerse una fortuna extraordinaria . Hacía vivas instancias por verle y besarle los pies , que aun no tenía . Ofreciéronle que sí una tarde , que sin llegar siempre lo fué . Volvió Critilo á proponer las conveniencias de su ida , ya persuadiendo y ya rogando . Túvole finalmente , si no convencido , enfadado , de tanto ¡ sin falta ! con tantos . Llegaron ya á la puerta de la ciudad , con resolución de dejarla ; ¡ mas oh desdicha continuada ! hallaron guardas en ella , que á nadie dejaban salir y á todos entrar . Con esto hubieron de volver atrás , Critilo apesarado de su poca suerte y Andrenio arrepentido de arrepentido . Volvió de nuevo á su necedad en pretensiones . Iba y venía á palacio . Y aunque para cada día había su excusa , nunca el cumplimiento ni el desengaño . No cesaba Critilo de pensar en su remedio ; pero el extraordinario modo como lo consiguió , diremos adelante , entretanto se da noticia de las maravillas de la celebrada Artemia . CRISI VIII Las maravillas de Artemia . Buen ánimo contra la inconstante fortuna , buena naturaleza contra la rigurosa ley , buen arte contra la imperfecta naturaleza y buen entendimiento para todo . Es el arte complemento de la naturaleza y un otro segundo ser , que por extremo la hermosea y aun pretende excederla en sus obras . Préciase de haber añadido un otro mundo artificial al primero . Suple de ordinario los descuidos de la naturaleza , perfeccionándola en todo ; que sin este socorro del artificio , quedara inculta y grosera . Éste fué sin duda el empleo del hombre en el paraíso , cuando le revistió el Criador la presidencia de todo el mundo y la asistencia en aquél , para que lo cultivase : esto es , que con el arte lo aliñase y puliese . De suerte que es el artificio gala de lo natural , realce de su llaneza . Obra siempre milagros . Y si de un páramo puede hacer un paraíso ¿ qué no obrará en el ánimo , cuando las buenas artes emprenden su cultura ? Pruébelo la romana juventud y más de cerca nuestro Andrenio , aunque por ahora tan ofuscado en aquella corte de confusiones cuya libertad solicitaron los desvelos de Critilo con la felicidad que veremos . Érase una gran reina , muy celebrada por sus prodigiosos hechos , confinante con este primer rey y por el consiguiente tan contraria suya , que de ordinario traían guerra declarada y muy sangrienta . Llamábase aquélla , que no niega su nombre ni sus hechos , la sabia y discreta Artemia , muy nombrada en todos siglos , por sus muchas y raras maravillas . Si bien se hablaba de ella con gran variedad . Porque , aunque los entendidos sentían y entre ellos el primero el tan valeroso , como discreto duque del Infantado , de sus acciones , como quien ellos son y ella merece ; pero lo común era decir ser una valiente maga , una grande hechicera ; aunque más admirable que espantosa . Muy diferente de la otra Circe , pues no convertía los hombres en bestias ; sino al contrario , las fieras en hombres . No encantaba las personas ; antes las desencantaba : de los brutos hacía hombres de razón .
Назад Сторінка 62 з 414 Сторінка 62 з 414 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
