Пропустити текст статті
Y esto contó . Era de Omaha y trabajaba con globos en un circo . Un día , el viento se llevó su globo por el aire y lo dejó caer en este país . La gente lo vio bajar del cielo y pensó que era un gran mago , y él no la corrigió . Mandó construir la Ciudad Esmeralda y obligó a todos a llevar gafas verdes . « Así todo parece verde » , dijo , « y nadie nota que no es de esmeraldas . » « Eres un mal mago , pero un buen hombre » , dijo el hombre de paja . « Dame un cerebro , por favor . » « Tú ya piensas todos los días » , dijo Oz . « Pero te daré uno . » Al día siguiente , llenó la cabeza del Espantapájaros de salvado , con muchos alfileres y agujas , y le dijo que así sería muy agudo . Después dio al Leñador un corazón de seda , relleno de serrín . Al león le dio un líquido verde en un plato , y le dijo que lo bebiera . Los tres quedaron muy contentos . « ¿ Y yo ? » , preguntó Dorothy . « ¿ Cómo vuelvo a Kansas ? » Oz pensó mucho tiempo . « Haremos un globo » , dijo al fin . « Cruzaremos el desierto por el aire . » Con la ayuda de Dorothy , cosió muchas tiras de seda verde . Cuando el globo estuvo listo , Oz llamó a todos los habitantes de la ciudad . « Voy a visitar a mi hermano mago , que vive en las nubes . Mientras tanto , el Espantapájaros gobernará la Ciudad Esmeralda . » Subió a la cesta del globo y llamó a Dorothy . Ella corrió con Toto en brazos , pero el perrito vio un gato entre la gente y se escapó . Dorothy lo persiguió , y al volver el globo ya subía . « ¡ Espere ! » , gritó . « ¡ Quiero ir con usted ! » « No puedo bajar » , dijo Oz desde arriba . « ¡ Adiós ! » El globo se perdió en el cielo , y nadie volvió a ver a Oz . X . Glinda y el camino a casa Dorothy lloró toda la mañana , y sus amigos no pudieron consolarla . Por fin , el soldado de la barba verde dijo : « Hay una persona que puede ayudarte : Glinda , la Bruja Buena del Sur . Es la más poderosa de todas , y su castillo está en el país de los Quadlings . » Dorothy decidió ir , y sus amigos la acompañaron , aunque no tenían ninguna obligación . « Eres nuestra amiga » , dijo el Leñador , « y los amigos se ayudan . » Así empezaron otro viaje , esta vez hacia el sur . Pronto llegaron a un bosque donde los árboles movían las ramas . Eran los Árboles Luchadores . Atraparon a Dorothy con las ramas y la levantaron , pero el Leñador las cortó con el hacha , y todos pasaron corriendo . Al otro lado del bosque había un muro alto y blanco , brillante como la porcelana , sin puertas . El Leñador hizo una escalera con troncos , y subieron uno por uno . Al otro lado vieron un país extraño , donde el suelo , las casas y las personas eran de porcelana . Las figuras eran muy pequeñas , y Dorothy caminaba con cuidado , porque si pisaba una , se rompía . Una vaca dio un salto y se rompió una pata , y el León Cobarde tiró una iglesia con la cola . Los amigos salieron por el lado sur , sin romper nada más .
Назад Сторінка 10 з 11 Сторінка 10 з 11 Вперед Читайте далі з перекладом Створіть безкоштовний акаунт: 7 днів Pro, далі 20 перекладів слів на день або платний тариф.
