Una postal sin sello en Floreana

Прочитайте цю статтю вголос

Увімкніть мікрофон і читайте у своєму темпі. Слова підсвічуються на ходу, і ніхто не зупиняє вас через одну помилку.

Ваш звук не потрапляє до MovaReader: розпізнає його ваш браузер. Політикою конфіденційності

Увійдіть, щоб ця сесія збереглася в історії читання.

Una postal sin sello en Floreana

En la isla Floreana, en Galápagos, un barril sirve como buzón. El lugar es Post Office Bay, la bahía del Correo. Miles de cartas pasan por este barril.

La tradición empieza con los balleneros del siglo XVIII. Pasan meses o años en el mar, lejos de casa. Dejan cartas en un barril, y los marineros de otros barcos llevan esas cartas. Con el tiempo, los barcos de visita cambian el barril por otro nuevo.

Hoy los visitantes dejan postales sin sello. Muchos también buscan en el barril cartas para una dirección cerca de su destino. Después entregan esas cartas en persona. Para los guías, usar un sello y un buzón normal es hacer trampa.

Ana deja una postal para su abuela y encuentra una carta para Valencia, su ciudad. Quiere entregar esa carta el domingo.