Read this article out loud
Start the microphone and read at your own pace. Words light up as you go, and nothing stops you when one comes out wrong.
Your audio never reaches MovaReader: your browser is what recognises it. Privacy Policy
Sign in to keep this session in your reading history.
El almuerzo que acabó en una pregunta
A finales del verano de 1950, Enrico Fermi almorzó en Fuller Lodge, en Los Álamos, con Edward Teller, Emil Konopinski y Herbert York. Los cuatro científicos conversaron en una mesa que acabaría vinculada a una de las preguntas más conocidas sobre vida extraterrestre.
El episodio se reconstruyó mucho más tarde. En 1985, el investigador Eric Jones publicó un informe del Laboratorio Nacional de Los Álamos. En él recogió los recuerdos escritos de Teller, Konopinski y York, décadas después de aquel almuerzo.
Los tres testimonios no coinciden palabra por palabra. York recordó una pregunta parecida a «¿Nunca os preguntáis dónde está todo el mundo?». Konopinski recordó «Pero ¿dónde está todo el mundo?». Esa diferencia obliga a tratar la frase célebre como un recuerdo reconstruido, no como una transcripción.
Según Teller, antes de sentarse habían hablado de extraterrestres y de viajes más rápidos que la luz.