Cuando el tiempo corre hacia el oeste

Read this article out loud

Start the microphone and read at your own pace. Words light up as you go, and nothing stops you when one comes out wrong.

Your audio never reaches MovaReader: your browser is what recognises it. Privacy Policy

Sign in to keep this session in your reading history.

Cuando el tiempo corre hacia el oeste

¿Ordenamos el tiempo con respecto a nuestro cuerpo o con respecto al mundo? Dos estudios realizados en Pormpuraaw, una comunidad aborigen australiana, convirtieron esa pregunta en una tarea concreta.

En 2010, Lera Boroditsky y Alice Gaby describieron cómo participantes de Pormpuraaw ordenaban secuencias temporales en tareas no verbales. Las series se orientaron de este a oeste, con independencia de la posición del cuerpo.

El cambio de perspectiva hacía visible el patrón. Cuando una persona miraba al sur, la secuencia avanzaba de izquierda a derecha; cuando miraba al norte, iba de derecha a izquierda. Si miraba al este, avanzaba hacia el cuerpo; si miraba al oeste, se alejaba de él. En las cuatro orientaciones cardinales descritas, el eje conservaba los mismos puntos cardinales.

A primera vista, el hallazgo parecía vincular una lengua con una forma de pensar.

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.