Skip to main content

The 2007 Buenos Aires Snowfall | A2 Spanish

Read a 271-word A2 Spanish story about the rare 2007 snowfall in Buenos Aires while practising background descriptions and completed past events.

La nieve que sorprendió a Buenos Aires en 2007

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

A factual A2 Spanish account of the 9 July 2007 snowfall in Buenos Aires. It contrasts ongoing weather conditions with completed events across 271 words.

Level: A2Focus: weather vocabulary, imperfect for background, preterite for completed events, mientras
Create a free account
El lunes 9 de julio de 2007 era feriado por el Día de la Independencia y Buenos Aires estaba en invierno. La mañana empezaba con mucho frío.

Tres días antes, un frente frío avanzó desde la Patagonia hacia el centro de Argentina. Las temperaturas bajaban y el aire era cada vez más frío. El 8 de julio, los vientos del este llevaron humedad desde el océano.

El día 9, en otros lugares ya nevaba. Mientras en el centro de la ciudad caía lluvia, Morón informó de los primeros copos cerca de las diez de la mañana. En la ciudad, la temperatura era de 4 °C y la nieve todavía no llegaba al suelo.

Con el paso de las horas, la lluvia enfrió el aire. Alrededor de las tres de la tarde, la temperatura bajó a 2,6 °C y la sensación térmica fue de -1,2 °C. Entonces los copos llegaron al suelo sin convertirse en agua.

La nevada duró casi diez horas. La nieve cayó en la ciudad de Buenos Aires y también en zonas de varias provincias argentinas. Durante ese día y la madrugada siguiente, hubo nevadas desde el centro del país hasta lugares del norte.

La ciudad guardaba un recuerdo parecido, pero era muy antiguo. La nevada anterior registrada en Buenos Aires ocurrió en junio de 1918. Entre una nevada y otra pasaron 89 años.

¿Qué tiempo hacía en tu ciudad durante un día especial? ¿Alguna vez viste nieve donde normalmente no nieva? ¿Qué estabas haciendo cuando cambió el tiempo?

About this article

Level A2Reading focus

What you'll learn

weather vocabulary, imperfect for background, preterite for completed events, mientras

A factual A2 Spanish account of the 9 July 2007 snowfall in Buenos Aires. It contrasts ongoing weather conditions with completed events across 271 words.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

13 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

era feriado por el Día de la Independencia

new

it was a public holiday for Independence Day

The city had a public holiday because 9 July is Argentina's Independence Day.

Useful for understanding the date and setting.

un frente frío avanzó desde la Patagonia

new

a cold front moved in from Patagonia

A mass of colder air moved from Patagonia towards central Argentina.

Useful in weather reports.

la sensación térmica

new

the feels-like temperature

The temperature that the weather feels like to the human body.

Useful in weather information.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

Snowflakes

copos

snowflakes

Small pieces of snow that fall from clouds.

A basic word for snowy weather.

Moisture

humedad

moisture

Water present in the air.

Useful for explaining weather conditions.

Snowfalls

nevadas

snowfalls

Periods when snow falls.

Useful for weather reports and past events.

Ocean

océano

ocean

A very large body of salt water.

Useful in geography and weather texts.

Recorded

registrada

recorded

Included in an official or historical record.

Useful when talking about documented events.

Early morning

madrugada

early morning

The hours after midnight and before sunrise.

Useful for giving precise times of day.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Imperfect for background

era feriado por el Día de la Independencia

it was a public holiday for Independence Day

«Era» describes the background situation on that day.

Useful for setting a past scene before events happen.

Preterite for a completed event

un frente frío avanzó desde la Patagonia

a cold front moved in from Patagonia

«Avanzó» presents a completed movement in the past.

Useful for moving a story forward.

Background and event together

Mientras en el centro de la ciudad caía lluvia, Morón informó

while rain was falling in the city centre, Morón reported

«Caía» gives the ongoing background, while «informó» marks a completed event.

Useful for combining an ongoing scene with one event.

Imperfect for a past description

La ciudad guardaba un recuerdo parecido, pero era muy antiguo

the city held a similar memory, but it was very old

«Guardaba» and «era» describe a continuing past state.

Useful for descriptions that frame a completed event.

Comments

Log in to leave a comment

Login

No comments yet. Be the first!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.