Skip to main content

Spanish past time markers: casa de la abuela (A2)

Spanish story with 40+ marcadores ayer/hace/last week markers plus preterite. A2 with translation.

El fin de semana pasado en casa de la abuela

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

Practises past.time_markers in the notice phase with temporal adverbs and pretérito indefinido.

Level: A2Focus: Spanish time markers A2: ayer, hace, la semana pasada; 40+ marcadores
Create a free account
Me llamo Joel. El fin de semana pasado mi hermana Amy y yo nos quedamos en casa de la abuela en las colinas fuera de nuestro pueblo. La visita duró desde el viernes por la tarde hasta el domingo por la tarde, y muchas tradiciones volvieron.

El fin de semana pasado empezó cuando papá nos llevó por la carretera sinuosa después del trabajo el viernes. Hace dos semanas la abuela pintó la puerta verde, y el fin de semana pasado el color lució brillante bajo el sol tardío. Ella esperó en el escalón y saludó cuando paró nuestro coche.

El fin de semana pasado cenamos sopa y pan en la mesa de la cocina el viernes por la noche. El mes pasado la abuela cambió la receta y añadió más hierbas de su jardín. Amy ayudó a lavar platos mientras yo sequé los platos y escuché historias de la escuela de papá hace años.

El sábado del fin de semana pasado caminamos al huerto detrás de la casa. El otoño pasado los manzanos produjeron menos fruta, pero el fin de semana pasado las ramas colgaron bajas con manzanas rojas. La abuela recogió una cesta llena, y la llevamos despacio por el sendero.

El fin de semana pasado al mediodía visitamos a una vecina que vive a dos casas. Hace cinco años enseñó a tejer a la abuela, y el fin de semana pasado mostró a Amy un patrón sencillo para una bufanda. Se sentaron junto a la ventana mientras yo leí una revista del año pasado en el sofá.

El sábado por la tarde del fin de semana pasado empezó a llover, así que nos quedamos dentro y jugamos a las cartas. Anoche antes de dormir la abuela nos contó una tormenta de hace veinte años que sacudió el roble viejo junto a su puerta. La historia duró, pero su voz permaneció calmada y cálida.

El domingo del fin de semana pasado limpiamos la habitación de invitados y preparé nuestras mochilas antes del almuerzo. Ayer en el colegio conté a un amigo la caminata al huerto. El fin de semana pasado terminó con abrazos en la puerta y una bolsa de manzanas en el coche para el viaje a casa.

La casa de la abuela siempre marca el tiempo de forma suave. El fin de semana pasado repitió rutinas familiares, pero cada hora sintió nueva porque la compartimos juntos. Anoche escribí la visita en mi diario y dibujé una manzana pequeña junto a la fecha.

About this article

Level A2Reading focus

What you'll learn

Spanish time markers A2: ayer, hace, la semana pasada; 40+ marcadores

Practises past.time_markers in the notice phase with temporal adverbs and pretérito indefinido.

Comments

Log in to leave a comment

Login

No comments yet. Be the first!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.