Spanish comparatives: jacket shop dialogue (A2)

Dependienta: Buenas tardes. ¿Puedo ayudarle a encontrar una talla?

Cliente: Sí, por favor. Necesito una chaqueta de invierno que sea más caliente que mi abrigo viejo pero no más pesada que la que usé en Canadá.

Dependienta: Estos dos modelos son populares esta temporada. La chaqueta gris es más gruesa que la azul, y el forro es más suave que el nylon del estante de la esquina.

Cliente: El color azul es más bonito que el gris para días de oficina. ¿La chaqueta azul es más corta que la gris?

Dependienta: Sí, el corte azul es más corto que el abrigo gris, y las mangas son más estrechas que el estilo ancho del maniquí.

Cliente: ¿Y el precio? ¿La chaqueta gris es más cara que la azul?

Dependienta: El modelo gris es más caro que el azul por quince euros porque el aislamiento es mejor que el relleno estándar. También es más resistente al viento que la tela azul más ligera.

Cliente: Camino al trabajo, así que la protección contra el viento es más importante que la moda este año. ¿Tiene capucha la chaqueta gris?

Dependienta: Sí, y la capucha es más profunda que la capucha de la chaqueta azul. Muchos clientes dicen que este diseño es más práctico que los estilos urbanos delgados.

Cliente: ¿Puedo probarme ambas? El espejo aquí es más pequeño que el de cerca de los zapatos.

Dependienta: Por supuesto. Tómese su tiempo. El probador de la izquierda es más amplio que el cubículo de la derecha.

Cliente: La chaqueta gris se siente más caliente que la azul después de dos minutos dentro. Pero también es más pesada de lo que esperaba.

Dependienta: Tenemos una gris talla media que es ligeramente más ligera que esta talla grande. La media también es más corta que la grande en sus hombros.

Cliente: Esta media me queda mejor que la grande. La cremallera se mueve con más suavidad que la cremallera de mi abrigo viejo también.

Dependienta: Excelente. ¿Le interesa la bufanda del estante? La mezcla de lana es más suave que las bufandas acrílicas, y el patrón rojo es más brillante que los colores lisos.

Cliente: La bufanda es más bonita de lo que planeaba comprar hoy, pero el total sigue siendo más bajo que el presupuesto que escribí en casa.

Dependienta: Buena elección. Creo que encontrará esta chaqueta más cómoda que su abrigo canadiense en mañanas lluviosas.

Cliente: Espero que sí. Gracias por explicar más que la etiqueta de precio.

Dependienta: Un placer. Manténgase caliente, y vuelva si necesita botas más impermeables que las del año pasado.

En la tienda: Esta chaqueta es más caliente que aquella

Comments