Spanish compound tenses: cambios del pueblo (B1)
Spanish story with 40+ formas integrated compound tense forms. B1 reading with translation.
Lo que ha cambiado en nuestro pueblo
Reading for practice
Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.
Practises pretérito perfecto compuesto, pluscuamperfecto, and desde/hace in the notice phase.
Level: B1Focus: Spanish compound tenses B1: he/has + PP, había + PP, desde/hace; 40+ formas
Me llamo Rosa. He vivido en Villanueva desde la infancia, y últimamente los vecinos han preguntado qué ha cambiado en nuestro pueblo. La respuesta se ha hecho más larga cada año.
La antigua fábrica junto al río ha permanecido vacía desde dos mil diecinueve. Los promotores han convertido parte del terreno en apartamentos que han atraído a familias jóvenes de la ciudad. Antes de que terminara la construcción, grupos locales habían debatido si el proyecto había respetado la historia de la zona.
Nuestra calle principal ha lucido distinta desde que tres comercios independientes han cerrado. Una panadería que había servido a la comunidad durante sesenta años ha cerrado porque los costes han subido más rápido que las ventas. Desde entonces ha abierto una cafetería en el mismo local, y ha atraído a estudiantes del instituto cercano.
El instituto mismo se ha ampliado desde que el ayuntamiento aprobó un nuevo ala de ciencias. La matrícula ha aumentado porque los cursos han ganado reconocimiento en la región. Los graduados han encontrado trabajo en laboratorios que no habían existido aquí hace una década.
¿Han mejorado los transportes? Sí, los autobuses han circulado con más frecuencia desde que cambiaron el horario la primavera pasada. Los viajeros han ahorrado tiempo en trayectos que antes habían completado en coche. Los ciclistas también se han beneficiado porque han pintado carriles en carreteras que carecían de rutas seguras.
El parque junto a la vía ha sido renovado desde que los voluntarios recaudaron fondos en línea. Las familias han usado el parque infantil cada fin de semana desde que reabrió. Los residentes mayores me han contado que nunca habían visto tantos niños allí antes de la mejora.
Los proyectos ambientales se han multiplicado desde que el pueblo declaró un plan de acción climática. Han aparecido huertos comunitarios en parcelas que habían permanecido sin uso durante años. Los vecinos han cultivado verduras que han compartido en mercados mensuales.
Las tasas de delincuencia han bajado desde que los grupos de vigilancia vecinal se han coordinado con la policía local. La gente ha denunciado incidentes más rápido porque una aplicación ha simplificado la comunicación. Los comerciantes han notado menos problemas desde que instalaron cámaras cerca de la plaza.
¿Todos han recibido bien estos cambios? No del todo. Algunos residentes han echado de menos el ritmo tranquilo que el pueblo había mantenido en décadas anteriores. Han argumentado que el crecimiento ha traído ruido y competencia que no habían esperado.
Jóvenes emprendedores han abierto estudios en edificios que habían servido como almacenes. Artistas han vendido obras a compradores que han descubierto Villanueva a través de las redes sociales. La energía creativa ha transformado calles que habían parecido olvidadas.
La biblioteca ha ampliado su horario desde que aumentó la financiación con una subvención regional. Los estudiantes han usado espacios de estudio que habían echado en falta antes de la renovación. El personal ha organizado eventos que han presentado autores cuyos libros rara vez llegaban a pueblos pequeños.
El acceso a la sanidad ha mejorado desde que abrió una clínica en las afueras.
La antigua fábrica junto al río ha permanecido vacía desde dos mil diecinueve. Los promotores han convertido parte del terreno en apartamentos que han atraído a familias jóvenes de la ciudad. Antes de que terminara la construcción, grupos locales habían debatido si el proyecto había respetado la historia de la zona.
Nuestra calle principal ha lucido distinta desde que tres comercios independientes han cerrado. Una panadería que había servido a la comunidad durante sesenta años ha cerrado porque los costes han subido más rápido que las ventas. Desde entonces ha abierto una cafetería en el mismo local, y ha atraído a estudiantes del instituto cercano.
El instituto mismo se ha ampliado desde que el ayuntamiento aprobó un nuevo ala de ciencias. La matrícula ha aumentado porque los cursos han ganado reconocimiento en la región. Los graduados han encontrado trabajo en laboratorios que no habían existido aquí hace una década.
¿Han mejorado los transportes? Sí, los autobuses han circulado con más frecuencia desde que cambiaron el horario la primavera pasada. Los viajeros han ahorrado tiempo en trayectos que antes habían completado en coche. Los ciclistas también se han beneficiado porque han pintado carriles en carreteras que carecían de rutas seguras.
El parque junto a la vía ha sido renovado desde que los voluntarios recaudaron fondos en línea. Las familias han usado el parque infantil cada fin de semana desde que reabrió. Los residentes mayores me han contado que nunca habían visto tantos niños allí antes de la mejora.
Los proyectos ambientales se han multiplicado desde que el pueblo declaró un plan de acción climática. Han aparecido huertos comunitarios en parcelas que habían permanecido sin uso durante años. Los vecinos han cultivado verduras que han compartido en mercados mensuales.
Las tasas de delincuencia han bajado desde que los grupos de vigilancia vecinal se han coordinado con la policía local. La gente ha denunciado incidentes más rápido porque una aplicación ha simplificado la comunicación. Los comerciantes han notado menos problemas desde que instalaron cámaras cerca de la plaza.
¿Todos han recibido bien estos cambios? No del todo. Algunos residentes han echado de menos el ritmo tranquilo que el pueblo había mantenido en décadas anteriores. Han argumentado que el crecimiento ha traído ruido y competencia que no habían esperado.
Jóvenes emprendedores han abierto estudios en edificios que habían servido como almacenes. Artistas han vendido obras a compradores que han descubierto Villanueva a través de las redes sociales. La energía creativa ha transformado calles que habían parecido olvidadas.
La biblioteca ha ampliado su horario desde que aumentó la financiación con una subvención regional. Los estudiantes han usado espacios de estudio que habían echado en falta antes de la renovación. El personal ha organizado eventos que han presentado autores cuyos libros rara vez llegaban a pueblos pequeños.
El acceso a la sanidad ha mejorado desde que abrió una clínica en las afueras.
About this article
Level B1Reading focus
What you'll learn
Spanish compound tenses B1: he/has + PP, había + PP, desde/hace; 40+ formas
Practises pretérito perfecto compuesto, pluscuamperfecto, and desde/hace in the notice phase.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!