Spanish present subjunctive: entrevista laboral (B1)
Spanish story with 25+ wish/doubt/emotion triggers + present subjunctive. B1 reading with translation.
Entrevista: esperanzas antes del cambio de trabajo
Reading for practice
Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.
Practises present subjunctive after quiero que, dudo que, ojalá in varied phase.
Level: B1Focus: Present subjunctive — quiero que, dudo que, ojalá; 25+ trigger + subjunctive forms
Periodista: Hoy hablamos con Roberto, técnico de mantenimiento que cambiará de empresa en julio. Roberto, ¿qué espera del nuevo puesto?
Roberto: Espero que el equipo sea claro con procedimientos. En mi empleo anterior dudaba que comunicaran fallos a tiempo, y eso complicaba turnos nocturnos. También espero que respeten descansos mínimos entre guardias.
Periodista: ¿Por qué decidió cambiar ahora?
Roberto: Llevaba ocho años en la misma planta. No creo que el salario fuera el único problema, aunque ojalá hubieran actualizado categoría antes. Sentí que querían que asumiera responsabilidades nuevas sin plan de formación claro.
Periodista: ¿Sus familiares qué opinan?
Roberto: Mi esposa quiere que tenga horario más estable. Le alegra que haya aceptado oferta con contrato fijo, aunque teme que primer mes sea agotador por formación. Mis hijos pidieron que ojalá esté más en casa los domingos.
Periodista: ¿Hay algo que no cree que ocurra?
Roberto: No creo que desaparezcan imprevistos nocturnos del todo, porque el sector es así. Pero ojalá reduzcan guardias extra en verano. Tampoco creo que aprenda todo el software interno en una semana.
Periodista: ¿Qué pide a la nueva empresa?
Roberto: Quiero que respeten tiempo de formación y que ojalá asignen mentor experimentado. También pido que revisen herramientas antes de mi entrada. Preferiría que no asuman que domino máquinas que nunca he visto.
Periodista: ¿Qué le preocupa del traslado?
Roberto: Tengo miedo de que la mudanza de taller retrase mi incorporación. Dudo que encuentre vivienda temporal en quince días, aunque espero que agencia ayude. Mi esposa teme que escuela de los niños complique horario si alquiler queda lejos.
Periodista: ¿Cómo reaccionó su jefe actual?
Roberto: Dijo que le entristece que me vaya, pero que le alegra que haya crecido profesionalmente. Quiere que mantengamos contacto por si colaboran en proyectos. Admitió que duda que reemplacen mi perfil rápido.
Periodista: ¿Qué hará la primera semana?
Roberto: Quiero que me presenten protocolos de seguridad sin prisa. Ojalá visiten planta con calma. No estoy seguro de que asignen uniforme talla correcta el día uno, detalle pequeño pero típico.
Periodista: ¿Recomendaría planificar cambio así a otros?
Roberto: Sí, aunque advierto que ojalá calculen costes de traslado con realismo. No creo que baste entusiasmo sin presupuesto. Sugiero que hablen con antiguos empleados si pueden, aunque dudo que todos cuenten la misma versión.
Periodista: ¿Ha negociado condiciones?
Roberto: Pedí que incluyan dos cursos anuales. Recursos humanos dijo que ojalá aprueben formación externa en automatización. Yo respondí que no creo que pierdan dinero formándome si me quedo cinco años.
Periodista: ¿Algún deseo final para la audiencia?
Roberto: Ojalá el nuevo taller valore seguridad tanto como velocidad. Si eso ocurre, creo que habré acertado. Y ojalá mi esposa deje de preguntar cada noche si firmé contrato definitivo.
Periodista: Gracias, Roberto. Ojalá le vaya bien en julio.
Roberto: Gracias. Espero que la entrevista ayude a quien duda dar el paso.
Roberto: Espero que el equipo sea claro con procedimientos. En mi empleo anterior dudaba que comunicaran fallos a tiempo, y eso complicaba turnos nocturnos. También espero que respeten descansos mínimos entre guardias.
Periodista: ¿Por qué decidió cambiar ahora?
Roberto: Llevaba ocho años en la misma planta. No creo que el salario fuera el único problema, aunque ojalá hubieran actualizado categoría antes. Sentí que querían que asumiera responsabilidades nuevas sin plan de formación claro.
Periodista: ¿Sus familiares qué opinan?
Roberto: Mi esposa quiere que tenga horario más estable. Le alegra que haya aceptado oferta con contrato fijo, aunque teme que primer mes sea agotador por formación. Mis hijos pidieron que ojalá esté más en casa los domingos.
Periodista: ¿Hay algo que no cree que ocurra?
Roberto: No creo que desaparezcan imprevistos nocturnos del todo, porque el sector es así. Pero ojalá reduzcan guardias extra en verano. Tampoco creo que aprenda todo el software interno en una semana.
Periodista: ¿Qué pide a la nueva empresa?
Roberto: Quiero que respeten tiempo de formación y que ojalá asignen mentor experimentado. También pido que revisen herramientas antes de mi entrada. Preferiría que no asuman que domino máquinas que nunca he visto.
Periodista: ¿Qué le preocupa del traslado?
Roberto: Tengo miedo de que la mudanza de taller retrase mi incorporación. Dudo que encuentre vivienda temporal en quince días, aunque espero que agencia ayude. Mi esposa teme que escuela de los niños complique horario si alquiler queda lejos.
Periodista: ¿Cómo reaccionó su jefe actual?
Roberto: Dijo que le entristece que me vaya, pero que le alegra que haya crecido profesionalmente. Quiere que mantengamos contacto por si colaboran en proyectos. Admitió que duda que reemplacen mi perfil rápido.
Periodista: ¿Qué hará la primera semana?
Roberto: Quiero que me presenten protocolos de seguridad sin prisa. Ojalá visiten planta con calma. No estoy seguro de que asignen uniforme talla correcta el día uno, detalle pequeño pero típico.
Periodista: ¿Recomendaría planificar cambio así a otros?
Roberto: Sí, aunque advierto que ojalá calculen costes de traslado con realismo. No creo que baste entusiasmo sin presupuesto. Sugiero que hablen con antiguos empleados si pueden, aunque dudo que todos cuenten la misma versión.
Periodista: ¿Ha negociado condiciones?
Roberto: Pedí que incluyan dos cursos anuales. Recursos humanos dijo que ojalá aprueben formación externa en automatización. Yo respondí que no creo que pierdan dinero formándome si me quedo cinco años.
Periodista: ¿Algún deseo final para la audiencia?
Roberto: Ojalá el nuevo taller valore seguridad tanto como velocidad. Si eso ocurre, creo que habré acertado. Y ojalá mi esposa deje de preguntar cada noche si firmé contrato definitivo.
Periodista: Gracias, Roberto. Ojalá le vaya bien en julio.
Roberto: Gracias. Espero que la entrevista ayude a quien duda dar el paso.
About this article
Level B1Reading focus
What you'll learn
Present subjunctive — quiero que, dudo que, ojalá; 25+ trigger + subjunctive forms
Practises present subjunctive after quiero que, dudo que, ojalá in varied phase.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!