Spanish periphrasis: Carta a mi hermano (B1)
Letter with ir a, tener que, seguir + gerundio and volver a in natural context. B1 with translation.
Carta a mi hermano sobre la vida en la ciudad
Reading for practice
Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.
Practises periphrases in epistolary mixed-phase text at low density.
Level: B1Focus: Spanish periphrasis B1 in letter: ir a, tener que, seguir + ger; 18+ forms
Querido Pablo:
Espero que estés bien en el pueblo. Aquí en Zaragoza el otoño ya se nota en las mañanas frescas. Te escribo porque ayer pensé en ti mientras caminaba al trabajo.
La oficina donde trabajo ahora está en un edificio antiguo que reformaron el año pasado. Mis compañeros son amables, aunque a veces el ritmo es intenso. La semana que viene voy a presentar un informe importante, y todavía tengo que revisar dos tablas con cifras del trimestre anterior.
En casa estoy contento con el piso nuevo. La calle es silenciosa, y desde la ventana se ve un jardín donde los vecinos pasean perros por la tarde. Mi compañero de piso, Dani, está aprendiendo a cocinar platos vegetarianos. Anoche preparó una tortilla de patatas sin huevo que sorprendentemente quedó bien.
El martes fui a una charla sobre sostenibilad urbana. Una ponente explicó cómo algunas ciudades están reduciendo tráfico en centros históricos. Me quedé pensando en cómo nuestro pueblo podría aplicar ideas parecidas sin perder identidad.
Respecto a tus planes agrícolas, me alegra saber que vas a probar un cultivo distinto la próxima temporada. Cuando vuelva a visitarte en diciembre, quiero ver el campo y escuchar tus ideas en persona. Acabo de reservar billete de tren para el puente, así que confírmame si te viene bien recibirme el viernes por la noche.
También te cuento que seguí yendo al grupo de senderismo los domingos. El mes pasado caminamos por un cañón que no conocía. La ruta fue exigente, pero las vistas compensaron el esfuerzo. Si algún día te animas, volvería a repetir ese sendero contigo.
Por ahora tengo que cerrar esta carta porque voy a salir a comprar ingredientes para la cena. Dani va a intentar una receta nueva, y no quiero llegar tarde al supermercado.
Un abrazo fuerte,
Mateo
Espero que estés bien en el pueblo. Aquí en Zaragoza el otoño ya se nota en las mañanas frescas. Te escribo porque ayer pensé en ti mientras caminaba al trabajo.
La oficina donde trabajo ahora está en un edificio antiguo que reformaron el año pasado. Mis compañeros son amables, aunque a veces el ritmo es intenso. La semana que viene voy a presentar un informe importante, y todavía tengo que revisar dos tablas con cifras del trimestre anterior.
En casa estoy contento con el piso nuevo. La calle es silenciosa, y desde la ventana se ve un jardín donde los vecinos pasean perros por la tarde. Mi compañero de piso, Dani, está aprendiendo a cocinar platos vegetarianos. Anoche preparó una tortilla de patatas sin huevo que sorprendentemente quedó bien.
El martes fui a una charla sobre sostenibilad urbana. Una ponente explicó cómo algunas ciudades están reduciendo tráfico en centros históricos. Me quedé pensando en cómo nuestro pueblo podría aplicar ideas parecidas sin perder identidad.
Respecto a tus planes agrícolas, me alegra saber que vas a probar un cultivo distinto la próxima temporada. Cuando vuelva a visitarte en diciembre, quiero ver el campo y escuchar tus ideas en persona. Acabo de reservar billete de tren para el puente, así que confírmame si te viene bien recibirme el viernes por la noche.
También te cuento que seguí yendo al grupo de senderismo los domingos. El mes pasado caminamos por un cañón que no conocía. La ruta fue exigente, pero las vistas compensaron el esfuerzo. Si algún día te animas, volvería a repetir ese sendero contigo.
Por ahora tengo que cerrar esta carta porque voy a salir a comprar ingredientes para la cena. Dani va a intentar una receta nueva, y no quiero llegar tarde al supermercado.
Un abrazo fuerte,
Mateo
About this article
Level B1Reading focus
What you'll learn
Spanish periphrasis B1 in letter: ir a, tener que, seguir + ger; 18+ forms
Practises periphrases in epistolary mixed-phase text at low density.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!