Spanish periphrasis: Dos amigos y el otoño (B1)
Autumn plans dialogue with ir a, seguir + gerundio, acabar de and volver a. B1 with translation.
Dos amigos repasan sus planes de otoño
Reading for practice
Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.
Integrates periphrases in mixed-phase dialogue alongside other B1 grammar.
Level: B1Focus: Spanish periphrasis B1 in mixed dialogue: ir a, seguir + ger, volver a; 18+ forms
Iván: Oye, Luis, ¿has pensado qué vas a hacer este otoño?
Luis: Sí, tengo varias ideas. Primero, voy a apuntarme a un curso de fotografía nocturna. Siempre me ha interesado capturar luces urbanas.
Iván: Suena bien. Yo voy a retomar clases de guitarra porque dejé de practicar en verano.
Luis: ¿Sigues trabajando en el mismo proyecto de software?
Iván: Sí, sigo colaborando con el equipo remoto. Ahora estoy documentando funciones para usuarios nuevos.
Luis: El mes pasado acabo de terminar un módulo de diseño, y me siento más seguro presentando propuestas visuales.
Iván: Genial. Por cierto, ¿vamos a ir juntos al festival de cine local?
Luis: Me encantaría. Tengo que comprar entradas antes del viernes porque suelen agotarse.
Iván: Yo tengo que revisar mi agenda, pero creo que puedo el sábado por la tarde.
Luis: Perfecto. Después del festival podemos cenar en ese restaurante italiano que abrió cerca del teatro.
Iván: Trato hecho. También quiero contarte que voy a visitar a mis padres en octubre. Ellos van a celebrar aniversario de bodas.
Luis: Qué bonito. Yo voy a aprovechar ese fin de semana para ordenar el estudio. Tengo cajas sin abrir desde la mudanza.
Iván: A veces pienso que deberíamos volver a organizar nuestras caminatas mensuales. En primavera lo disfrutamos mucho.
Luis: Totalmente. Propongo retomarlas en noviembre, cuando el clima sea fresco pero agradable.
Iván: De acuerdo. Mientras tanto, sigo leyendo novelas históricas antes de dormir. Me ayuda a desconectar.
Luis: Yo sigo escuchando podcasts de ciencia en el transporte público. Aprendo cosas curiosas sin esfuerzo extra.
Iván: Pues nada, parece que vamos a tener un otoño ocupado pero interesante.
Luis: Sí, y eso me gusta. Hablar de planes nos obliga a concretar lo que queremos hacer de verdad.
La charla entre Iván y Luis muestra perífrasis verbales integradas en conversación relajada, junto con otras estructuras ya conocidas del nivel B1, sin que la gramática domine el contenido.
Luis: Sí, tengo varias ideas. Primero, voy a apuntarme a un curso de fotografía nocturna. Siempre me ha interesado capturar luces urbanas.
Iván: Suena bien. Yo voy a retomar clases de guitarra porque dejé de practicar en verano.
Luis: ¿Sigues trabajando en el mismo proyecto de software?
Iván: Sí, sigo colaborando con el equipo remoto. Ahora estoy documentando funciones para usuarios nuevos.
Luis: El mes pasado acabo de terminar un módulo de diseño, y me siento más seguro presentando propuestas visuales.
Iván: Genial. Por cierto, ¿vamos a ir juntos al festival de cine local?
Luis: Me encantaría. Tengo que comprar entradas antes del viernes porque suelen agotarse.
Iván: Yo tengo que revisar mi agenda, pero creo que puedo el sábado por la tarde.
Luis: Perfecto. Después del festival podemos cenar en ese restaurante italiano que abrió cerca del teatro.
Iván: Trato hecho. También quiero contarte que voy a visitar a mis padres en octubre. Ellos van a celebrar aniversario de bodas.
Luis: Qué bonito. Yo voy a aprovechar ese fin de semana para ordenar el estudio. Tengo cajas sin abrir desde la mudanza.
Iván: A veces pienso que deberíamos volver a organizar nuestras caminatas mensuales. En primavera lo disfrutamos mucho.
Luis: Totalmente. Propongo retomarlas en noviembre, cuando el clima sea fresco pero agradable.
Iván: De acuerdo. Mientras tanto, sigo leyendo novelas históricas antes de dormir. Me ayuda a desconectar.
Luis: Yo sigo escuchando podcasts de ciencia en el transporte público. Aprendo cosas curiosas sin esfuerzo extra.
Iván: Pues nada, parece que vamos a tener un otoño ocupado pero interesante.
Luis: Sí, y eso me gusta. Hablar de planes nos obliga a concretar lo que queremos hacer de verdad.
La charla entre Iván y Luis muestra perífrasis verbales integradas en conversación relajada, junto con otras estructuras ya conocidas del nivel B1, sin que la gramática domine el contenido.
About this article
Level B1Reading focus
What you'll learn
Spanish periphrasis B1 in mixed dialogue: ir a, seguir + ger, volver a; 18+ forms
Integrates periphrases in mixed-phase dialogue alongside other B1 grammar.
Comments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!
