Dos redactores debaten el registro en un turno de noche
Read this article out loud
Start the microphone and read at your own pace. Words light up as you go, and nothing stops you when one comes out wrong.
Your audio never reaches MovaReader: your browser is what recognises it. Privacy Policy
Sign in to keep this session in your reading history.
Dos redactores debaten el registro en un turno de noche
Mina: Este párrafo suena demasiado formal; ¿decimos proceder o seguimos? Oleg: En el pasillo podéis seguir, pero en acta procedemos, si no el registro se desmorona. Mina: Además, las palabras regionales confundirán a la mesa latinoamericana si dejamos ordenador.
Daría: No obstante, la adecuación pragmática exige computadora en la edición internacional. Hugo: Supongo que la atenuación según registro explica por qué aquí podría sostenerse y allí quizá. Oleg: O sea, marcadores sociolingüísticos como tío quedan fuera del borrador formal, punto.
Daría dijo aparcar donde Mina esperaba estacionar, y ese vocabulario regional marcó expectativas de audiencia durante una disputa editorial nocturna en redacción. En una disputa editorial nocturna en redacción, Oleg escribió que el equipo debía solicitar con la revisión, pero dijo a los colegas que debían pedir después del almuerzo.
