Leer un papiro carbonizado sin abrirlo

Read this article out loud

Start the microphone and read at your own pace. Words light up as you go, and nothing stops you when one comes out wrong.

Your audio never reaches MovaReader: your browser is what recognises it. Privacy Policy

Sign in to keep this session in your reading history.

Leer un papiro carbonizado sin abrirlo

La erupción del Vesubio del año 79 carbonizó rollos de papiro en Herculano. El calor los convirtió en bloques frágiles: intentar desplegarlos físicamente puede separar capas y destruir letras. En 2024, la Bodleian Library llevó uno de sus rollos a Diamond Light Source para que un haz de rayos X registrara el interior sin abrirlo.

La tomografía produce un volumen digital compuesto por innumerables secciones. Después, un programa debe distinguir las superficies enrolladas, seguirlas y presentarlas como si fueran hojas planas. Para que el procedimiento funcione, no basta con que el escáner vea cambios de densidad. Hace falta identificar la geometría de cada capa y localizar señales que correspondan a la tinta.

El rollo P.Herc. 172 ofreció una ventaja inesperada. Parte de su tinta parece contener un componente más denso, posiblemente plomo, que aumenta el contraste en los datos de rayos X.