Read this article out loud
Start the microphone and read at your own pace. Words light up as you go, and nothing stops you when one comes out wrong.
Your audio never reaches MovaReader: your browser is what recognises it. Privacy Policy
Sign in to keep this session in your reading history.
Reconstruir el color exigió reunir tres negativos
Las fotografías en color de Serguéi Prokudin-Gorskii parecen proceder de una sola toma moderna. En realidad, su cámara registraba la escena tres veces sobre una placa alargada, cada exposición a través de un filtro rojo, verde o azul. Decir que el fotógrafo captó color no significa que guardara una imagen coloreada única: reconstruirla exigía reunir tres registros monocromos.
Prokudin-Gorskii viajó por el Imperio ruso entre 1909 y 1915 con apoyo oficial. Fotografió arquitectura, industria, paisajes y personas. Para que las tres exposiciones pudieran combinarse, la cámara y el motivo debían permanecer casi inmóviles. Un río, una hoja o una persona podían moverse entre tomas y producir bordes de colores al superponerlas.
La Biblioteca del Congreso adquirió en 1948 los negativos de vidrio y copias que conservaba la familia. Décadas después, digitalizarlos permitió hacer visibles detalles que la proyección histórica no mostraba con la misma facilidad.