Read this article out loud
Start the microphone and read at your own pace. Words light up as you go, and nothing stops you when one comes out wrong.
Your audio never reaches MovaReader: your browser is what recognises it. Privacy Policy
Sign in to keep this session in your reading history.
Dos portadas para una proclamación sin agente único
La mañana siguiente a un cambio de régimen obliga a titular con hechos que ocurrieron casi al mismo tiempo y por agentes diferentes. El 15 de abril de 1931, las portadas no recibieron una escena única ya ordenada. Tenían que reunir resultados electorales, proclamaciones municipales, salida de Alfonso XIII, formación de un Gobierno provisional y ocupación de edificios públicos. El orden de esos elementos convertía cada primera página en una explicación distinta.
El diario gráfico Ahora eligió una frase completa y de alcance nacional: Se ha proclamado la República española. Se entiende que la frase presenta la proclamación como un resultado ya alcanzado. La construcción desplaza del primer plano a quien ejecuta la proclamación. No afirma que una sola persona la haya realizado, y eso coincide con una jornada compuesta por actos en varias ciudades y por decisiones encadenadas.