Skip the article text
— Dejarle , dejarle — contestó . — Por mi parte , sé sobreponerme á esas majaderías . Acuérdese usted ; ayer , al enterarme de que se burlaban de mí , no dije esta boca es mía ; ¿ verdad que no ? Estas cosas se desprecian , y nada más . Después me tropecé en la calle con el chico de Cucúrbitas , Urbanito , el cual está en Aduanas , y me contó que allí había ido Guillén con las aleluyas , que son una pura sandez . Ni siquiera hay un chiste en ellas . Que si , de niño , en vez de envolverme en pañales , me envolvían en nóminas . . . que si le propuse al Ministro el income tax . . . Y á él , pregunto yo ahora , á él , el muy asno , ¿ qué le va ni le viene con que yo proponga el income tax ? ¿ Qué entiende él de esas materias tan superiores al entendimiento de un escuerzo sietemesino ? Luego dice que doy sablazos . . . calumnia infame , porque si en las horribles trinquetadas que paso , la necesidad me impulsa á pedir el auxilio de un amigo , eso no quiere decir que sea yo un petardista . Pero estas injurias hay que llevarlas con muchísima paciencia , y no dar al infame denostador ni siquiera el gusto de nuestras quejas , porque se engreiría del mal que hace . Desprecio , indiferencia , y que vomite veneno hasta que se le seque el alma . ¡ Ah ! yo no obsequiaré nunca á esos reptiles con el favor de mis miradas . Y á ese tal le he dado yo calor en mi seno , vean ustedes , porque él va á mi casa , adula á mi familia , se bebe mi vino , y allí parece que nos quiere á todos como hermanos . ¡ Valiente bicharraco ! . . . Y digo más : digo que Pantoja también tiene algo de culpa , porque le permite perder el tiempo en hacer estas porquerías . . . Todos sus mamarrachos los conozco lo mismo que si los hubiera visto , pues Urbanito no omitió detalle . Pasa por tonto este chico ; pero yo afirmo que tiene mucho talento , y lo que es á memoria no hay quien le gane . Díjome también que con las iniciales de los títulos de mis cuatro Memorias ha compuesto Guillén el mote de Miau , que me aplica en las aleluyas . Yo lo acepto . Esa M , esa I , esa A y esa U , son , como el Inri , el letrero infamante que le pusieron a Cristo en la cruz . . . Ya que me han crucificado entre ladrones , para que todo sea completo , pónganme sobre la cabeza esas cuatro letras en que se hace mofa y escarnio de mi gran misión . XXXVI Sevillano y Argüelles , que al principio le habían oído con algo de respeto , en cuanto oyeron aquella salida , titubearon entre la compasión y la risa , prevaleciendo al fin la primera , que expresó Sevillano en esta forma : — Hace bien usted en despreciar tales miserias . Nada más repugnante que hacer burla de un hombre digno y desgraciado . Aquí me trajeron también los muñecos esos ; pero no los quise ver . . . Ahora , si ustedes quieren , tomaremos café .
Back Page 155 of 194 Page 155 of 194 Next Keep reading with translations Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.
