Skip the article text Tap any word to see its translation
VII . Los piratas atacan Pasó el tiempo , y cada noche Wendy contaba su cuento favorito . Era la historia de unos niños que se habían ido de casa . La madre de esos niños dejaba la ventana abierta toda la noche porque esperaba su vuelta . Y los niños volvían , y la madre lloraba de alegría . Los niños perdidos escuchaban en silencio . Peter no escuchaba y se tapaba los oídos . Pero una noche Juan se levantó y dijo : « Me parece que tengo una madre en alguna parte . » « Y yo también » , dijo Miguel . Wendy vio que sus hermanos olvidaban a su madre , y no quiso que eso pasara . Esa noche habló con Peter . « Peter , tengo que volver a casa . Mis padres me esperan . Ven con nosotros . Los niños perdidos también pueden venir , y mis padres los adoptarán . » « Yo no voy » , dijo Peter . « Os dejo ir , pero no quiero ser un hombre . Si me hago mayor , no podré jugar . » Wendy les dijo a todos que se prepararan . Los niños perdidos estaban muy contentos . Pero Peter no habló con nadie y se puso a tocar la flauta , solo y de espaldas . Parecía que no le importaba nada . Aquella misma noche , los piratas atacaron a los indios . Los indios no esperaban nada , porque estaban dormidos . Fue una batalla terrible . Después de mucho tiempo los piratas ganaron , y los indios huyeron . Entonces Garfio miró hacia el bosque y sonrió . Ya sabía dónde estaba la entrada . Los piratas esperaron fuera , escondidos entre los árboles . Los niños salían de uno en uno , cada uno por su árbol . Los piratas los agarraban y les tapaban la boca , y los ataban con cuerdas . Así cayeron Wendy , Juan , Miguel y todos los niños perdidos . Peter , que dormía abajo en su cama , no oyó nada . Garfio bajó solo a la casa , sin hacer ruido . Allí vio la cama de Peter , y a Peter dormido , con una sonrisa en los labios y un brazo fuera de la cama . Garfio levantó el gancho , pero no se atrevió a matarlo . En lugar de eso , sacó un frasquito con un veneno terrible , hecho por él mismo . Echó cinco gotas en el vaso de la medicina de Peter . Después subió al bosque y se fue con sus piratas , y se llevó a los niños atados . VIII . Campanilla Peter despertó de repente . Todo estaba en silencio . Salió fuera y vio el bosque vacío , con algunas flechas rotas en el suelo , y no había ningún niño . Peter lo comprendió todo . Volvió abajo para coger su espada , y entonces vio el vaso de la medicina sobre la mesa . « Qué raro » , dijo . « Todavía no he tomado mi medicina . » Campanilla salió de su rincón . Había visto a Garfio y sabía lo que había en el vaso . Quiso avisar a Peter , pero él no entendía bien su voz de campana . Peter alargó la mano hacia el vaso y dijo : « Wendy me dijo que la tomara . Voy a tomarla por ella . » Campanilla no tuvo tiempo de explicarle nada . Se tiró hacia el vaso y bebió todo el líquido antes que él . « ¡ Campanilla ! ¡ Te has bebido mi medicina ! » , gritó Peter . El hada empezó a tambalearse , y su luz se hizo cada vez más débil . Cayó en la mano de Peter y habló con una voz muy pequeña . Peter tuvo que acercar el oído para entenderla . « Estaba envenenada . Tú ibas a beberla , y yo lo he impedido . »
Back Page 7 of 10 Page 7 of 10 Next Keep reading with translations Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.