Monday's Schedule

Mara quiere el horario de los pacientes del lunes. Una nota dice que los archivos de la clínica están bloqueados y que se publicarán copias si la clínica no paga. La misma nota está en los otros ordenadores. El portátil de Helen, en casa desde el viernes, sí abre y tiene las notas del lunes. El texto llama ransomware a ese bloqueo unido a una exigencia de dinero. Mara recuerda SolarWinds: actualizaciones de un programa de confianza sirvieron para alcanzar a clientes, y la intrusión permaneció en silencio durante meses. Ella no sabe si el caso de la clínica es el mismo. No paga desde la pantalla. Imprimen la mañana desde el portátil de Helen.