Ir al contenido principal

La pieza en el maletín | Inglés A2

Elias debe llevar una pieza de recambio a una clínica, pero cancelan su tren. Marta ya va en coche y puede llevarlo si llega a la puerta lateral.

The Part in the Case

Leer en voz alta
5 traducciones gratis de palabras
Saltar el texto del artículo

Toca cualquier palabra para ver su traducción

. , . . . .
: . . , .
, . . . " ," . " , . . ."

. , . . . .
" ," . " . ."

. , . . , . . . , .
. . . , .
" ," . " . ."

. . . , .

Sigue leyendo con traducción

Crea una cuenta gratis: 7 días de Pro y después 20 traducciones de palabras al día o un plan de pago.

Sobre el artículo

Nivel A2 Enfoque de lectura

Qué aprenderás

un viaje de trabajo en pasado simple: tren cancelado, fila de taxis, coche de una compañera y llegada a una clínica

Elias lleva la pieza de recambio que pidió una clínica, y cancelan su tren. Se gira hacia los taxis y entonces lee un mensaje de Marta: puede recogerlo en la puerta lateral porque ya conduce hacia ese pueblo. Llegan con las luces de la clínica encendidas. El enfermero Idris dice que hoy podrán usar la máquina. Elias sigue sin billete de vuelta.

Después de leer

Bloque de aprendizaje

Frases, palabras, gramática y práctica breve del texto.

15 elementos

Frases para entrenar

Añade frases útiles al SRS o márcalas como conocidas.

book flights or train tickets

nueva

reservar vuelos o billetes de tren

«Book» se traduce como «reservar» en contextos de viaje. Es la forma estándar de decir «бронировать».

Frase esencial para planificar cualquier viaje.

use travel agents to help with reservations

nueva

usar agentes de viajes para ayudar con las reservas

La estructura «use X to help with Y» significa usar algo o a alguien para ayudar con una tarea específica.

Ayuda a describir cómo la gente organiza viajes.

Transportation at the destination is also important

nueva

el transporte en el destino también es importante

«At the destination» significa «en el destino». «Also» se coloca antes del verbo principal.

Útil para hablar de logística de viaje.

arrive on time for appointments

nueva

llegar a tiempo a las citas

«Arrive on time» significa llegar puntualmente. Lo opuesto es «arrive late» (llegar tarde).

Frase crítica para la puntualidad profesional.

keep receipts for food, transport, and hotels

nueva

guardar recibos de comida transporte y hoteles

«Keep receipts» significa guardar comprobantes de compra. «Keep» = guardar o conservar.

Esencial para informes de gastos.

submit an expense report

nueva

presentar un informe de gastos

«Submit» significa entregar o enviar oficialmente. Es el término estándar para reclamar gastos.

Procedimiento estándar después de un viaje de negocios.

Palabras clave

Vocabulario que sostiene el tema del día escolar.

Destino

destination

el lugar adonde viajas

«Destination» viene del verbo «destinar» = asignar para un propósito.

Vocabulario esencial de viajes.

Coches de alquiler

rental cars

coches que alquilas

«Rental» es un adjetivo del verbo «rent» = alquilar temporalmente.

Útil para hablar de transporte terrestre.

Apps de viajes compartidos

ride-sharing apps

apps como Uber para pedir coches

«Ride-sharing» significa compartir viajes en coches privados. Uber y Lyft son ejemplos populares.

Moderno y relevante para viajeros actuales.

Dinero para gastos

expense money

dinero que la empresa da para costes laborales

«Expense» se refiere al dinero gastado en actividades de trabajo. Generalmente se reimbobla después.

Concepto clave en finanzas empresariales.

Informe de gastos

expense report

documento que enumera tus gastos laborales

Un informe de gastos detalla lo que gastaste durante un viaje de negocios para su reembolso.

Documento empresarial estándar.

Ropa de negocios

business clothing

atuendo formal o profesional

«Business clothing» significa traje profesional o formal, lo opuesto a «casual» (informal).

Importante para causar buena impresión en reuniones.

Gramática en contexto

Construcciones del texto para notar después de leer.

Gerundio como sujeto

Planning a business trip requires careful preparation

Planning a business trip requires careful preparation

Cuando un gerundio (-ing) comienza la oración, puede ser el sujeto. «Planning» = la acción de planificar.

Ayuda a entender oraciones complejas con gerundios al inicio.

It is important to + infinitivo

It is important to arrive on time

It is important to arrive on time

«It is important to...» significa que algo es necesario. «It» es sujeto aparente, «to arrive» es el infinitivo.

Una de las estructuras más comunes y útiles del inglés.

Verbo modal can (posibilidad)

Business travel can be tiring

Business travel can be tiring

«Can» + verbo expresa posibilidad. Significa «a veces es posible» o «tiene la capacidad de».

Útil para expresar posibilidades y capacidades.

Lee un libro en inglés

Todos los libros de nivel A2

Comentarios

Inicia sesión para dejar un comentario

Iniciar Sesión

Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!