Demo
Practicar frases en inglés online
Las primeras 8 frases de la lista «60 frases en inglés para camareras de piso en hoteles». Sin registro: los resultados se quedan en este navegador.
Traduce
Esta habitación figura como ocupada, así que toca primero.
Prueba la escritura de frases sin registrarte y sin afectar tu progreso real.
Más de mil conjuntos de frases y tu progreso guardado. 7 días de Pro y luego una sesión de frases al día.
Lee, guarda frases útiles y refuérzalas mediante escritura activa.
Tu conjunto de frases de prueba:
Practica frases en inglés, no solo palabras sueltas
Puedes saber cientos de palabras en inglés y aun así quedarte en blanco en una cafetería, porque la conversación real está hecha de frases completas: "Could I have the bill, please?", "How do I get to the city centre?". Aprender frases enteras te da piezas de lenguaje listas para usar, con el orden de las palabras, las preposiciones y los verbos ya en su sitio.
Este entrenador te muestra una frase en español y te pide escribir la frase completa en inglés de memoria. Sobre la respuesta hay una casilla para cada palabra: se pone azul en cuanto la escribes bien y roja si es incorrecta, así ves dónde falla la frase antes de pulsar Comprobar.
Por qué escribir una frase funciona mejor que leerla
Releer una lista de frases parece productivo, pero reconocer una frase es fácil. Al hablar tienes que producirla. Escribir la frase completa te obliga a recordar cada palabra en el orden correcto, que es justo lo que pide una conversación.
- El orden de las palabras se fija: notas que en inglés se dice "a table for two" y no "a for two table".
- Las palabras pequeñas dejan de perderse: artículos y preposiciones como "a", "the", "to" o "at" son donde más se falla, y escribir te obliga a producirlos.
- Las estructuras se vuelven automáticas: "Could you call a taxi?" te enseña una petición educada que usarás muchas veces.
- La pronunciación viene incluida: después de cada respuesta escuchas la frase.
La puntuación y las mayúsculas no te quitan la frase
El entrenador comprueba el significado, no tu manejo del teclado. Los signos de interrogación, las comas, los apóstrofos y las mayúsculas no cuentan al revisar la respuesta, así que "where is the station" vale por "Where is the station?". Después de cada respuesta igualmente ves la frase bien escrita y la escuchas.
Qué pasa cuando una frase es incorrecta
Tras un error ves qué palabras no coinciden con la frase correcta, la escuchas y la escribes otra vez antes de seguir. Ese intento corregido es lo que fija la frase en la memoria. En la versión completa una frase tiene que acertarse tres veces seguidas en una sesión, y después sigue el mismo calendario de repetición espaciada que las palabras: 2 minutos, 1 día, 3,5 días, 11 días, 30 días y 120 días.
Conjuntos de frases para situaciones reales
La demo tiene tres conjuntos cortos: lo básico, en el restaurante y viajes. La biblioteca de frases de MovaReader tiene más de mil conjuntos para el día a día, el trabajo y los viajes: desde pedir comida o registrarte en un hotel hasta hablar con un médico o un compañero. Cada conjunto se abre en este mismo entrenador.
Una cuenta gratis guarda tu progreso y empieza con 7 días de Pro sin límites. Después, el plan gratuito mantiene una sesión de frases al día, o puedes elegir Pro por 5 € al mes.
Preguntas frecuentes
¿Este entrenador de frases en inglés es gratis?
Sí. La demo funciona sin cuenta. Una cuenta gratis abre toda la biblioteca de frases, guarda tu progreso y empieza con 7 días de Pro; después una sesión de frases al día sigue siendo gratis.
¿Tengo que escribir la puntuación y las mayúsculas?
No. Los signos de interrogación, las comas, los apóstrofos y las mayúsculas no cuentan al revisar la respuesta. La frase bien escrita se muestra siempre después de responder.
¿Qué aprendo primero, palabras sueltas o frases?
Las dos cosas a la vez. Las palabras amplían tu vocabulario; las frases muestran cómo funcionan esas palabras en una oración. Unas decenas de frases cotidianas te permiten resolver situaciones comunes mucho antes de tener un vocabulario amplio.
¿Cuántas frases debo practicar al día?
Entre 5 y 10 frases nuevas al día es un buen ritmo. Una frase contiene más que una palabra suelta, así que pocas al día ya suponen un progreso constante, sobre todo si las repasas a tiempo.
¿Puedo practicar frases para una situación concreta?
Sí. Elige un conjunto en la biblioteca de frases, por ejemplo restaurante, hotel o entrevista de trabajo, y practícalo en este mismo entrenador.
¿Te gusta? Practica las frases que de verdad vas a usar
La demo muestra la mecánica. Una cuenta gratis activa la práctica con tus frases, audio y progreso guardado: 7 días de Pro sin límites y después una sesión de frases al día o un plan de pago.