Entraînez-vous gratuitement sur cette liste
Un compte gratuit conserve votre progression et vous permet de marquer les phrases que vous connaissez déjà. Pendant les 7 premiers jours, vous profitez de Pro avec un entraînement illimité, puis une séance d’exercice de phrases par jour ou une formule payante.
Collection de phrases
Rupture amiable en espagnol : 50 phrases respectueuses
50 phrases en espagnol pour mettre fin à une relation avec respect, poser des limites, rendre ses affaires et conclure avec douceur. Avec traduction.
Sommaire
Commencer calmement
- 01
Quiero hablar con calma.
Je veux parler calmement.
- 02
Necesitamos una conversación honesta.
Nous avons besoin d’une conversation honnête.
- 03
No quiero discutir contigo.
Je ne veux pas me disputer avec toi.
- 04
Esto es difícil para mí.
C’est difficile pour moi.
- 05
Me importa cómo te sientes.
Ce que tu ressens me tient à cœur.
- 06
Prefiero hablar sin reproches.
Je préfère parler sans reproches.
- 07
Busquemos un momento tranquilo.
Trouvons un moment calme.
Retenez ces phrases pour de bon
Appuyez sur « Écouter » à côté d’une phrase pour l’entendre. C’est gratuit, sans compte.
Compte gratuit : 7 jours de Pro sans limite, puis écoute illimitée, 20 traductions de mots, une séance d’exercice de vocabulaire et une séance d’exercice de phrases par jour, ou une formule payante.
Sentiments sincères
- 08
Ya no me siento igual.
Je ne me sens plus pareil.
- 09
Siento que hemos cambiado.
J’ai l’impression que nous avons changé.
- 10
Necesito hablar con sinceridad.
J’ai besoin de parler sincèrement.
- 11
Nuestra relación ya no funciona.
Notre relation ne marche plus.
- 12
No quiero fingir normalidad.
Je ne veux pas faire semblant que tout est normal.
- 13
Creo que debemos separarnos.
Je pense qu’on doit se séparer.
- 14
Me duele decirlo.
Ça me fait mal de le dire.
Assumer sa part
- 15
Asumo mi parte.
J’assume ma part de responsabilité.
- 16
Pude manejarlo mejor.
J’aurais pu mieux gérer ça.
- 17
Lamento haberte confundido.
Je suis désolé de t’avoir embrouillé.
- 18
No quiero culparte.
Je ne veux pas te blâmer.
- 19
También cometí errores.
J’ai aussi commis des erreurs.
- 20
Fui poco claro antes.
Je n’ai pas été assez clair avant.
- 21
Quiero ser justo contigo.
Je veux être juste avec toi.
Limites respectueuses
- 22
Necesito un poco de distancia.
J’ai besoin d’un peu de distance.
- 23
Prefiero no escribir a diario.
Je préfère ne pas écrire tous les jours.
- 24
Necesito espacio para sanar.
J’ai besoin d’espace pour guérir.
- 25
No puedo ser tu apoyo principal.
Je ne peux plus être ton soutien principal.
- 26
Hablemos solo de lo necesario.
Ne parlons que de l’essentiel.
- 27
Respetemos nuestros tiempos.
Respectons le rythme de chacun.
- 28
No es castigo, es cuidado.
Ce n’est pas une punition, c’est une façon de prendre soin.
Détails pratiques
- 29
Coordinemos nuestras cosas.
Organisons nos affaires.
- 30
Te devolveré tus llaves.
Je te rendrai tes clés.
- 31
¿Cuándo puedes recoger tus cosas?
Quand peux-tu récupérer tes affaires ?
- 32
Podemos vernos en un lugar neutral.
Nous pouvons nous voir dans un endroit neutre.
- 33
Avisaré si encuentro algo tuyo.
Je te préviendrai si je trouve quelque chose qui t’appartient.
- 34
Cuidemos a nuestros amigos comunes.
Ménageons nos amis communs.
- 35
No los pongamos en medio.
Ne les mettons pas au milieu.
Une fermeture bienveillante
- 36
Gracias por lo vivido.
Merci pour ce que nous avons vécu.
- 37
Valoro lo que compartimos.
J’apprécie ce que nous avons partagé.
- 38
Te deseo paz.
Je te souhaite la paix.
- 39
Cuidémonos desde la distancia.
Prenons soin de nous à distance.
- 40
Quiero despedirme con respeto.
Je veux dire au revoir avec respect.
- 41
No guardo rencor.
Je ne garde pas de rancune.
- 42
Cerremos esto con cuidado.
Refermons cela avec soin.
Tourner la page
- 43
Necesito un cierre para seguir adelante.
J’ai besoin d’une fin claire pour avancer.
- 44
Necesito cerrar este capítulo.
J’ai besoin de fermer ce chapitre.
- 45
Es hora de pasar página.
Il est temps de tourner la page.
- 46
Cada uno seguirá su camino.
Chacun suivra son chemin.
- 47
Necesito tiempo para superarlo.
J’ai besoin de temps pour m’en remettre.
- 48
Quiero quedarme con lo bueno.
Je veux garder le meilleur.
- 49
Ya no hay vuelta atrás.
Il n’y a plus de retour en arrière.
- 50
Te deseo lo mejor.
Je te souhaite le meilleur.
Questions fréquentes (FAQ)
Quelle est la meilleure façon de mémoriser des phrases de conversation ?
Écoutez-les, puis répétez-les à voix haute. Utilisez l’exercice audio pour l’écoute et l’exercice de phrases pour vous entraîner à les écrire.
Combien de phrases faut-il apprendre chaque jour ?
Nous vous conseillons de vous concentrer sur 5 à 10 nouvelles phrases par jour. La régularité compte plus que la quantité.
Pourquoi vaut-il mieux apprendre des phrases entières plutôt que des mots isolés ?
Apprendre des blocs tout faits vous aide à parler plus vite, à vous exprimer plus naturellement et à ne pas perdre de temps à réfléchir à la grammaire.
Collections de phrases similaires
Toutes les collections de cette catégorieCompliments naturels en espagnol pour une femme : apparence, sourire, gentillesse, humour et tendresse, avec traduction et audio.
Compliments en espagnol pour une femme : sourire, regard, style, esprit, voix et présence, avec traduction française. 50 phrases délicates.
48 phrases espagnoles pour un flirt léger : compliments, invitations, intérêt mutuel, limites et façon polie de se retirer. Avec traduction.
Compliments naturels en espagnol pour un homme ou un petit ami : apparence, caractère, confiance, humour, avec traduction et audio.
Phrases espagnoles pour discuter sur Tinder et Bumble : premiers messages, questions de profil, rythme, limites, appels, premier rendez-vous et suivi.
42 phrases espagnoles pour les condoléances : mots de sympathie, paroles à la famille, hommage au défunt et aide concrète, avec traduction et audio.
Phrases de condoléances en anglais pour un décès : soutenir, parler à la famille et assister aux funérailles. 42 phrases avec traduction et audio.
48 phrases anglaises pour exprimer sa compassion, assister à des funérailles et soutenir un proche après un deuil. Avec traduction et audio.
Lire un livre en espagnol
Tous les livres en espagnolCes phrases vous aideront à communiquer avec assurance dans des situations réelles. Entraînez-vous avec l’audio et ajoutez-les à l’exercice de phrases pour mieux les retenir.
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire
Se connecterAucun commentaire pour l’instant. Soyez le premier à commenter !