Pues...

Well...

Bueno...

Well... / Good...

A ver...

Let's see...

O sea...

I mean... / In other words...

Es que...

It's just that... / The thing is...

Este...

Umm... / Uh...

Mmm...

Hmm...

Mira...

Look...

Digamos...

Let's say...

Digo...

I mean...

La verdad es que...

The truth is...

Entonces...

So... / Then...

¡Claro!

Of course! / Sure!

¡Por supuesto!

Of course!

¡Exacto!

Exactly!

¡Eso es!

That's it!

¡Desde luego!

Certainly! / Of course!

Sin duda.

Without a doubt.

¡Vale!

Okay! / Alright! (Spain)

¡De acuerdo!

Agreed!

¡Listo!

Done! / Ready!

¡Dale!

Go ahead! / Okay! (Latin America)

Ya veo.

I see.

Entiendo.

I understand.

¡Qué va!

No way! / Nonsense!

Para nada.

Not at all.

Ni hablar.

No way. / Out of the question.

En absoluto.

Absolutely not.

No creo.

I don't think so.

Lo dudo.

I doubt it.

Quizás.

Maybe. / Perhaps.

Tal vez.

Maybe.

A lo mejor.

Maybe. / Probably.

Depende.

It depends.

¡Ni loco!

Crazy! / No way in hell!

¡Falso!

False!

Por cierto...

By the way...

A propósito...

Speaking of which... / By the way...

En fin...

Anyway... / In short...

De todos modos...

Anyway... / In any case...

De todas formas...

Anyways...

Total que...

So anyway... / In conclusion...

Resulta que...

It turns out that...

Es decir...

That is to say...

Al fin y al cabo...

At the end of the day...

Por otro lado...

On the other hand...

Sin embargo...

However...

Además...

Besides... / Furthermore...

¡Vaya!

Wow! / Oh my!

¡Hala!

Wow! (Spain)

¡Dios mío!

My God!

¡Madre mía!

Mother of God! / Oh my!

¡Ay, caramba!

Oh boy! / Wow!

¡No me digas!

You don't say! / No way!

¡En serio!

Seriously!

¡De verdad!

Really!

¡Increíble!

Incredible!

¡Qué sorpresa!

What a surprise!

¡Ostras!

Wow! / Gosh! (Spain)

¡Cielo santo!

Good heavens!

¡Genial!

Great! / Awesome!

¡Estupendo!

Wonderful!

¡Qué bien!

How great!

¡Qué guay!

How cool! (Spain)

¡Qué chévere!

How cool! (Latin America)

¡Qué padre!

How cool! (Mexico)

¡Menos mal!

Thank goodness! / Luckily!

¡Uf!

Phew!

¡Bravo!

Bravo!

¡Viva!

Hurray!

¡Por fin!

Finally!

¡Aleluya!

Hallelujah!

¡Qué rabia!

How infuriating! / What a drag!

¡Qué pena!

What a pity! / What a shame!

¡Qué horror!

How awful!

¡Qué asco!

How disgusting!

¡Maldita sea!

Damn it!

¡Caray!

Darn!

¡Joder!

Fuck! (Spain - vulgar)

¡Mierda!

Shit! (Vulgar)

¡Basta!

Enough!

¡Cállate!

Shut up!

¡Déjame en paz!

Leave me alone!

¡Qué pesado!

How annoying!

¡Oye!

Hey! / Listen!

¡Oiga!

Excuse me! / Listen! (Formal)

¡Mira!

Look!

¡Mire!

Look! (Formal)

¡Atención!

Attention!

¡Cuidado!

Watch out! / Careful!

¡Ojo!

Careful! / Watch out!

¡Eh!

Hey!

¡Psst!

Psst!

¡Perdona!

Excuse me! (Spain)

¡Disculpa!

Excuse me! (Latin America)

¡Socorro!

Help!

¡Buen provecho!

Enjoy your meal!

¡Salud!

Bless you! (after sneezing) / Cheers!

¡Felicidades!

Congratulations!

¡Enhorabuena!

Congratulations! (Spain)

¡Feliz cumpleaños!

Happy birthday!

¡Buen viaje!

Have a good trip!

¡Buena suerte!

Good luck!

¡Que te mejores!

Get well soon!

¡Cuidate!

Take care!

¡Nos vemos!

See you!

¡Hasta pronto!

See you soon!

¡Hasta luego!

See you later!

A ver si...

Let's see if...

Ya sabes...

You know...

¿Sabes?

You know?

¿Me entiendes?

Do you understand me?

¿Verdad?

Right?

¿No?

No? / Right?

¿Cierto?

True? / Right?

Y tal...

And such...

Y todo eso...

And all that...

Como...

Like...

Tipo...

Like... / Kind of...

En plan...

Like... (Spain slang)