ГоловнаПро автора

Про автора

Мене звуть Сергій. Я розробник родом з України, який наразі проживає в Іспанії. Маю багаторічний досвід роботи з JavaScript та Python, а останніми роками захопився Rust — і це стало однією з додаткових причин створення цього додатка.

Я багато років тому почав вивчати англійську самостійно і використовував абсолютно всі можливі способи вивчення мови та відомі інструменти на кшталт Duolingo і подібних. Ефективність від них певна була, я сформував базовий словник та основи, але в підсумку найбільше почати вільно розмовляти мені допомогла робота з англомовними людьми в англомовній компанії.

Після міграції в Іспанію я поставив за мету вивчити іспанську мову. Я проаналізував методи, які найбільше допомогли мені зберегти в пам'яті фрази та слова, і спочатку звернувся до класичних сервісів для читання, таких як LingQ та інших на ринку. Проте мені не сподобалась ціна, швидкість роботи та відсутність справді ефективних тренажерів. Тоді я вирішив: чому б не взяти одну з найшвидших мов і не зробити щось своє, що допоможе мені вивчати іспанську моєю рідною українською мовою? Метод читання текстів з підрахунком слів мені дуже подобається, особливо якщо потім проганяти найпроблемніші слова через тренажер. Звісно, спочатку я подумав зробити тренажер частково безкоштовним. Але зараз функціоналу стає багато, а серверні ресурси та використання AI для перекладів вимагають певних витрат. Тому я вирішив зробити тренажер за максимально доступною ціною в 1 євро, яку зможе дозволити собі кожен. Це допоможе покривати витрати і, можливо, колись переросте в улюблену справу, яка приносить як гроші, так і задоволення від роботи. Адже допомагати людям ставати трохи розумнішими мене дуже мотивує! Тому приєднуйтесь до тренувань, якщо вам не шкода 1 євро за підписку на читання та 5 євро за всі наявні й майбутні тренажери, які я буду розробляти. Якщо ж у вас з певних причин труднощі навіть з такою сумою — напишіть мені на пошту, я розгляну вашу ситуацію і ми обов'язково щось придумаємо.