Online Gaming Slang and Phrases: English → Spanish

120 practical phrases and slang words for online gaming. Improve your communication in multiplayer matches, from strategies to calling out enemies.

  • Basic Communication & LFG (Looking For Group)

  • ¿Alguien tiene micrófono?

    Does anyone have a mic?

  • Busco grupo para rankeds.

    Looking for a group for ranked.

  • Agrégame, soy buen healer.

    Add me, I'm a good healer.

  • ¿Qué nivel eres?

    What level are you?

  • Te envié solicitud de amistad.

    I sent you a friend request.

  • Invita al grupo.

    Invite to the party.

  • El grupo está lleno.

    The party is full.

  • Soy nuevo en este juego.

    I'm new to this game.

  • ¿Puedes ayudarme con esta misión?

    Can you help me with this quest?

  • Voy a estar AFK un minuto.

    I'm going AFK for a minute.

  • Ya vuelvo, no empiecen.

    BRB, don't start.

  • ¿Alguien habla español o inglés?

    Does anyone speak Spanish or English?

  • Ponte los auriculares.

    Put on your headset.

  • Habla más fuerte, no te escucho.

    Speak louder, I can't hear you.

  • Estoy listo.

    I'm ready.

  • Strategy & Coordination

  • Vamos a rushear el punto B.

    Let's rush B.

  • Cúbreme, estoy recargando.

    Cover me, I'm reloading.

  • Planta la bomba.

    Plant the bomb.

  • Desactiva la bomba rápido.

    Defuse the bomb quick.

  • Defiendan la base.

    Defend the base.

  • Ataquen por la derecha.

    Attack from the right.

  • Flanquea por detrás.

    Flank from behind.

  • No pushees solo.

    Don't push alone.

  • Agruparse en mí.

    Group up on me.

  • Espera a los demás.

    Wait for the others.

  • Jueguen pasivo, no mueran.

    Play passive, don't die.

  • Hagan focus al healer.

    Focus the healer.

  • Necesitamos un tanque.

    We need a tank.

  • Guarda tu ulti para la próxima ronda.

    Save your ult for the next round.

  • Cuidado con la emboscada.

    Watch out for the ambush.

  • Combat & Calls

  • Hay un enemigo aquí.

    There is an enemy here.

  • Están a un toque (uno de vida).

    They are one HP / one shot.

  • Me están disparando.

    I'm getting shot at.

  • ¡Cuidado, un francotirador!

    Watch out, a sniper!

  • Lo maté.

    I killed him.

  • Me bajaron.

    I'm downed.

  • ¡Revíveme, rápido!

    Revive me, quick!

  • El enemigo está looteando.

    The enemy is looting.

  • Hay pasos cerca.

    There are footsteps nearby.

  • Tiré una granada.

    I threw a grenade.

  • Usa una cura.

    Pop a heal.

  • Tengo mi definitiva lista.

    I have my ultimate ready.

  • Cuidado, viene la zona.

    Watch out, the zone is coming.

  • Están en el techo.

    They are on the roof.

  • Buen tiro a la cabeza.

    Nice headshot.

  • Looting & Economy

  • Necesito munición de rifle.

    I need AR ammo.

  • ¿Tienes balas de escopeta?

    Do you have shotgun shells?

  • Encontré un arma legendaria.

    I found a legendary weapon.

  • Déjame ese botín.

    Leave that loot for me.

  • Necesito curaciones urgentes.

    I need heals urgently.

  • Toma, te dejo un botiquín.

    Here, I'm dropping a medkit for you.

  • No tengo escudos.

    I don't have shields.

  • Necesitamos hacer eco esta ronda.

    We need to eco this round.

  • Tírate un arma, por favor.

    Drop me a weapon, please.

  • Estoy lleno, no tengo espacio en el inventario.

    I'm full, I have no inventory space.

  • ¿Alguien quiere esta mira?

    Does anyone want this scope?

  • Vamos a lotear esa casa.

    Let's loot that house.

  • Necesito oro para mejorar mi equipo.

    I need gold to upgrade my gear.

  • Cuidado con la caja de suministros, es una trampa.

    Watch out for the drop, it's a trap.

  • Comparte tus recursos.

    Share your resources.

  • Reactions & Compliments

  • ¡Buena partida!

    Good game (GG)!

  • Bien jugado.

    Well played.

  • ¡Qué buena jugada!

    What a great play!

  • Me salvaste la vida.

    You saved my life.

  • Eres un crack.

    You're a beast/pro.

  • ¡Eso estuvo cerca!

    That was close!

  • Increíble remontada.

    Amazing comeback.

  • Gracias por el acarreo.

    Thanks for the carry.

  • Buena asistencia.

    Nice assist.

  • Esa puntería es de locos.

    That aim is insane.

  • No me lo creo.

    I don't believe it.

  • Me asustaste.

    You scared me.

  • ¡Qué suerte tuviste!

    How lucky were you!

  • Buen trabajo en equipo.

    Good teamwork.

  • Ese fue un buen clutch.

    That was a good clutch.

  • Frustrations & Trash Talk

  • Este equipo es inútil.

    This team is useless.

  • Están haciendo trampa.

    They are cheating.

  • Ese tipo usa aimbot.

    That guy is using an aimbot.

  • Qué asco de hitbox.

    What a trash hitbox.

  • Dejen de campear.

    Stop camping.

  • Me robaste la kill.

    You stole my kill.

  • Qué partida más injusta.

    What an unfair match.

  • No me curen, ya estoy muerto.

    Don't heal me, I'm already dead.

  • Deja de ser tóxico.

    Stop being toxic.

  • Repórtalo por inactividad.

    Report him for being AFK.

  • Son unos bots.

    They are bots (noobs).

  • No paro de morir, qué frustrante.

    I keep dying, how frustrating.

  • ¿Por qué me matas a mí primero?

    Why do you kill me first?

  • Este juego está roto.

    This game is broken.

  • Silencia a ese jugador pesado.

    Mute that annoying player.

  • Tech & Connection Issues

  • Tengo mucho lag.

    I have a lot of lag.

  • Mi ping está por las nubes.

    My ping is through the roof.

  • Se me cayó la conexión.

    My connection dropped.

  • El juego se me cerró (crasheó).

    My game crashed.

  • Me va a tirones, bajón de FPS.

    I'm stuttering, FPS drop.

  • No me cargan las texturas.

    My textures aren't loading.

  • Tengo pérdida de paquetes.

    I have packet loss.

  • El servidor se cayó.

    The server went down.

  • No escucho el juego.

    I can't hear the game audio.

  • Mi control se desconectó.

    My controller disconnected.

  • Tengo que reiniciar el router.

    I have to restart the router.

  • El botón no funciona.

    The button is not working.

  • Hay mantenimiento de los servidores.

    There is server maintenance.

  • Estoy descargando una actualización.

    I am downloading an update.

  • El chat de voz está fallando.

    Voice chat is glitching.

  • End of Game / Farewells

  • ¿Echamos otra partida?

    Should we play another match?

  • Esta es la última y me voy.

    This is the last one and I'm off.

  • Me tengo que desconectar.

    I have to log off.

  • Nos vemos mañana a la misma hora.

    See you tomorrow at the same time.

  • Fue un placer jugar con ustedes.

    It was a pleasure playing with you guys.

  • Voy a comer algo y vuelvo.

    I'm going to grab food and come back.

  • Suerte en las próximas rankeds.

    Good luck in the next ranked matches.

  • Ya no puedo más, estoy cansado.

    I can't anymore, I'm tired.

  • Me voy a dormir, buenas noches.

    I'm going to sleep, good night.

  • No te olvides de aceptar la solicitud.

    Don't forget to accept the request.

  • Únete al servidor de Discord.

    Join the Discord server.

  • Gracias por invitarme.

    Thanks for inviting me.

  • Esa última ronda estuvo épica.

    That last round was epic.

  • Hemos perdido rango, a recuperar mañana.

    We lost rank, we'll get it back tomorrow.

  • Chao, cuídense.

    Bye, take care.

Ці фрази допоможуть вам впевнено спілкуватися в реальних ситуаціях. Практикуйте їх з аудіо та додавайте до тренажера фраз для закріплення.

Коментарі

Увійдіть, щоб залишити коментар

Увійти

Поки що немає коментарів. Будьте першим!

MovaReader

Loading your reading space...

Preparing the app...