Набір фраз

50 фраз англійською у травматолога

50 фраз англійською для візиту до травматолога: переломи, розтягнення, опіки, набряк, рентген, гіпс, рани, знеболення, тривожні симптоми та повторний огляд.

50 фраз 0% Прогрес вивчення Перевірено людиноюПеревірено

Прогрес вивчення 0%

0 вивчено 0 в процесі Всього: 50

Опис травми

01
I injured my shoulder.

Я травмував плече.
02
My wrist hurts after a hit.

У мене болить зап'ястя після удару.
03
I cannot put weight on this leg.

Я не можу спиратися на цю ногу.
04
The pain gets worse with movement.

Біль посилюється під час руху.
05
I felt sharp pain right after it happened.

Я відчув різкий біль одразу після травми.

Вивчіть ці фрази назавжди

Натисніть «Слухати» біля будь-якої фрази, щоб почути її. Це безкоштовно й без акаунта.

Безкоштовний акаунт: 7 днів Pro без лімітів, далі необмежене прослуховування, 20 перекладів слів, одне тренування слів і одне тренування фраз на день, або платний тариф.

Спробувати цей список у демо Читати англійською A1 (аеропорт)

Падіння та удари

06
I fell on a slippery floor.

Я впав на слизькій підлозі.
07
I fell down the stairs.

Я впав зі сходів.
08
I was hit by a slow-moving car.

Мене збила машина на низькій швидкості.
09
I landed badly after a jump.

Я невдало приземлився після стрибка.

Ознаки перелому

10
I heard a cracking sound.

Я почув хрускіт.
11
The limb looks bent unnaturally.

Кінцівка виглядає неприродно зігнутою.
12
The pain is strongest in one spot.

Біль найсильніший в одній точці.
13
I cannot move my fingers.

Я не можу поворухнути пальцями.
14
Could this be a fracture?

Чи може це бути перелом?

Розтягнення й суглоби

15
I twisted my ankle.

Я підвернув щиколотку.
16
Could it be a sprain?

Чи може це бути розтягнення?
17
The joint is swollen and painful.

Суглоб опух і болить.
18
Does the joint need to be immobilized?

Чи потрібно зафіксувати суглоб?

Опіки

19
I burned my hand with hot water.

Я обпік руку гарячою водою.
20
Blisters appeared on the skin.

На шкірі з’явилися пухирі.
21
I cooled the burn under running water.

Я охолодив опік проточною водою.
22
Do I need a sterile dressing?

Чи потрібна стерильна пов'язка?

Набряк і рухливість

23
The swelling is increasing.

Набряк збільшується.
24
I can barely bend my knee.

Я ледве можу зігнути коліно.
25
My arm is going numb.

Рука німіє.
26
My fingers have become cold.

Пальці стали холодними.

Обстеження, гіпс і шина

27
Do I need an X-ray?

Мені потрібен рентген?
28
When will the X-ray results be ready?

Коли будуть готові результати рентгену?
29
Can you check blood circulation?

Можете перевірити кровообіг?
30
Do I need a cast?

Мені потрібен гіпс?
31
How long should I wear the splint?

Як довго носити шину?
32
The cast feels too tight.

Гіпс надто тисне.
33
When should the splint be removed?

Коли потрібно зняти шину?

Догляд за раною

34
Does the wound need cleaning?

Чи потрібно промити рану?
35
Are stitches needed?

Чи потрібні шви?
36
How often should I change the dressing?

Як часто міняти пов'язку?
37
Is there a risk of infection?

Чи є ризик інфекції?
38
Do I need a tetanus shot?

Чи потрібне мені щеплення від правця?

Знеболення

39
What painkillers can I take?

Які знеболювальні мені можна приймати?
40
Can I use a cold pack?

Чи можна прикласти холодний компрес?
41
My pain is eight out of ten.

Біль на вісім із десяти.
42
The pain is getting much worse.

Біль значно посилюється.

Тривожні симптоми

43
When should I seek urgent care again?

Коли треба терміново звернутися знову?
44
What if my fingers turn blue?

Що робити, якщо пальці посиніють?
45
What if the swelling gets worse?

Що робити, якщо набряк посилиться?
46
My toes are tingling.

У мене поколює в пальцях ноги.

Повторний огляд

47
When should I come back?

Коли мені прийти знову?
48
Do I need physiotherapy later?

Чи потрібна мені фізіотерапія пізніше?
49
Can I return to work?

Чи можна повернутися до роботи?
50
When can I play sports again?

Коли можна знову займатися спортом?

Часті запитання (FAQ)

Як найкраще запам'ятовувати розмовні фрази?

Повторюйте їх вголос за диктором. Використовуйте аудіотренажер для прослуховування, а також тренажер фраз для практики введення.

Скільки фраз потрібно вчити щодня?

Рекомендуємо зосередитись на 5-10 нових фразах щодня. Регулярність важливіша за кількість.

Чому краще вчити цілі фрази, а не окремі слова?

Вивчення готових конструкцій (chunks) допомагає говорити швидше, звучати природніше та не витрачати час на обдумування граматики.

Схожі набори фраз

Усі набори категорії

60 фраз англійською про вагітність і пологи 60 фраз

60 фраз англійською про вагітність і пологи: планові огляди, аналізи, перейми, знеболення, екстрені ознаки, догляд за новонародженим і грудне вигодовування.

60 фраз англійською в лікарняному стаціонарі 60 фраз

60 фраз англійською для спілкування з медсестрами у стаціонарі: кнопка виклику, біль, термінові симптоми, ліки, алергії, крапельниця, гігієна, їжа та виписка.

35 фраз англійською для візиту до ветеринара 35 фраз

35 фраз англійською для візиту до ветеринара з улюбленцем: симптоми, травми, щеплення, мікрочип, ліки, аналізи, вартість операції та догляд після наркозу.

40 фраз англійською у фізіотерапевта 40 фраз

40 фраз англійською для прийому у фізіотерапевта чи реабілітолога: опис болю, рухливість, сила й рівновага, вправи, постава, домашня програма та прогрес.

42 фрази англійською для прийому в офтальмолога 42 фрази

42 фрази англійською для прийому в офтальмолога: перевірка зору, симптоми, тест із лінзами, рецепт на окуляри, контактні лінзи, краплі та повторний візит.

50 фраз англійською для прийому у гінеколога 50 фраз

50 фраз англійською для прийому у гінеколога: симптоми, менструальний цикл, контрацепція, вагітність, аналізи, огляд і згода, результати та повторний прийом.

40 фраз англійською про страх, тривогу і вигорання 40 фраз

40 англійських фраз для опису страху, тривоги, паніки, фобій і вигорання, прохання про підтримку, встановлення меж і звернення по професійну допомогу.

50 назв частин тіла та органів англійською 50 фраз

50 базових назв частин тіла, внутрішніх органів, кісток і суглобів англійською, щоб пояснити симптоми лікарю, в аптеці чи під час медичного огляду.