Смачний обід для мами

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

A story about preparing a festive lunch for mom. Helps A1 learners learn names of vegetables, fruits, and kitchen tools in a family celebration context.

Level: A1Focus: Vegetables, fruits, kitchen verbs, tableware names, days of the week.

Create a free account

Practice reading

Сьогодні субота. У мами день народження. Я хочу зробити сюрприз. Мене звати Катруся. Я йду на кухню. Я буду готувати смачний обід. Це секрет. Тато допомагає мені. Він купує продукти в магазині вранці.

У нас на столі багато фруктів та овочів. Я беру велику миску. Я буду робити салат. У салаті є помідори, огірки та зелена цибуля. Я мию овочі чистою водою. Потім я ріжу їх маленькими шматочками. Салат виглядає дуже гарно і свіжо.

Тато готує картоплю та курку. Запах на кухні дуже приємний. Курка стає золотистою. Картопля пахне кропом. Я накриваю стіл білою скатертиною. Я ставлю тарілки, виделки та ложки. Також я ставлю стакани для соку. Стіл готовий до обіду.

У центрі столу я ставлю вазу з квітами. Це жовті тюльпани. Мама дуже любить ці квіти. Вони пахнуть весною. Поруч я кладу маленьку листівку. У листівці я написала: «Мамо, я тебе люблю! З днем народження!». Це дуже зворушливо.

Мама приходить додому. Вона бачить гарний стіл та квіти. Вона дуже здивована. Вона посміхається. «Який чудовий сюрприз!» — каже вона. Ми сідаємо за стіл. Обід починається. Мама каже, що салат дуже смачний. Я рада це чути.

Ми їмо курку та картоплю. Ми розмовляємо та сміємося. Тато розповідає цікаві історії. Мама щаслива. Вона каже, що це найкращий подарунок. Мені приємно готувати для мами. Я хочу робити її щасливою кожен день, а не тільки сьогодні.

На десерт у нас є великий торт. Його купив тато. Торт шоколадний з полуницею. Він дуже солодкий. Ми п’ємо чай з тортом. Мама розрізає торт на великі шматки. Це ідеальне закінчення нашого святкового обіду на кухні.

Після обіду ми разом миємо посуд. Це теж частина сюрпризу для мами. Вона може відпочити на дивані та подивитися свій улюблений серіал. Ми з татом робимо все швидко. Кухня знову чиста. Ми любимо допомагати мамі.

Вечір проходить спокійно. Ми дивимося сімейний альбом з фотографіями. На фотографіях ми маленькі. Мама розповідає нам про наше дитинство. Це теплі спогади. Сім’я — це найважливіше в житті. Я ціную кожну хвилину разом.

Я розумію, що готувати — це цікаво. Я хочу вивчити нові рецепти. Можливо, наступного разу я приготую піцу або суп. Головне — робити це з любов’ю. Смачний обід об’єднує нашу родину. Це був прекрасний день народження для мами.

About this article

Level A1Reading focus

What you'll learn

Vegetables, fruits, kitchen verbs, tableware names, days of the week.

A story about preparing a festive lunch for mom. Helps A1 learners learn names of vegetables, fruits, and kitchen tools in a family celebration context.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

16 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

Я буду готувати смачний обід

new

I will cook a delicious lunch

Future tense with "буду" + infinitive. "Я буду" = I will.

Essential for talking about future plans at A1 level.

Це секрет

new

It's a secret

Short phrase for keeping something hidden.

Useful for everyday surprises.

Тато допомагає мені

new

Daddy helps me

Verb "допомагати" takes dative case for the person helped.

Key verb for family descriptions.

Ми сідаємо за стіл

new

We sit down at the table

Common expression for starting a meal.

Useful for daily meals and dinner conversations.

Мама дуже здивована

new

Mom is very surprised

Adjective здивована describes emotional state.

For describing emotions at A1 level.

Я ціную кожну хвилину разом

new

I appreciate every moment together

Verb "цінувати" expresses valuing something.

For expressing values and feelings.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

Delicious

смачний

delicious

Adjective for tasty, yummy food. Use with nouns: смачний обід.

Essential food vocabulary at A1.

Helps

допомагає

helps

Verb допомагати + кому? (dative case).

Key verb for family descriptions.

I cut

ріжу

I cut

Verb різати in first person singular present.

For describing cooking actions.

I set/cover

накриваю

I set the table

Накривати стіл = to set/cover the table with tablecloth and dishes.

For describing meal preparation.

Surprised (f)

здивована

surprised (feminine)

Feminine form of здивований. Use with female nouns.

For describing female emotional states.

Dessert

десерт

dessert

Masculine noun. На десерт = for dessert.

Food vocabulary for describing meals.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Future: буду + infinitive

Я буду готувати

I will cook

Ukrainian uses «буду» + infinitive to form future tense.

Essential for talking about future plans.

Dopomahaty conjugation

Тато допомагає мені

Daddy helps me

Verb допомагати conjugates: я допомагаю, ти допомагаєш, він допомагає.

Base for describing helping in family.

Dative + приємно

Мені приємно

I am pleased

Dative case + приємно is an impersonal expression of feeling.

Shows emotional state without explicit subject.

Verb aspects

Я ріжу їх

I cut them

Verb різати (imperfective) vs порізати (perfective).

Important for understanding verb aspects.

Comments

No comments yet. Be the first!