День маленького котика

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

This article tells the story of a day in the life of a little cat named Murchyk. It is designed for beginners at the A1 level. The text helps to learn basic vocabulary related to animals.

Level: A1Focus: daily routines, animals, basic verbs, simple present tense

Create a free account

Practice reading

Це маленький котик. Його звати Мурчик. Мурчик дуже милий. Він має білі лапки і чорний хвіст. Мурчик живе у великому будинку. Він любить свій дім.

Зараз ранок. Сонце світить яскраво. Мурчик прокидається. Він відкриває очі. Котик потягується. Він хоче їсти. Мурчик йде на кухню. Там є його миска. У мисці є молоко. Мурчик п'є смачне молоко. Він дуже радий.

Після сніданку Мурчик йде гуляти. Він виходить у сад. У саду багато дерев. Там ростуть зелені кущі. Мурчик бачить пташку. Пташка сидить на дереві. Вона співає веселу пісню. Мурчик дивиться на пташку. Він не ловить її. Він просто дивиться.

Потім котик бачить метелика. Метелик жовтий і красивий. Метелик літає над квітами. Мурчик біжить за метеликом. Він стрибає високо вгору. Але метелик летить далеко. Мурчик сідає на траву. Він відпочиває. Трава м'яка і тепла.

Настає день. Мурчик хоче гратися. Він знаходить маленький м'ячик. М'ячик червоний. Котик штовхає м'ячик лапкою. М'ячик котиться по траві. Мурчик біжить за ним. Це дуже весела гра. Котик грається довго.

Тепер Мурчик втомився. Він йде в будинок. Там є його улюблене крісло. Крісло велике і зручне. Мурчик стрибає на крісло. Він лягає і закриває очі. Котик засинає. Він бачить гарні сни.

Увечері хлопчик приходить додому. Хлопчика звати Іван. Він любить Мурчика. Іван гладить котика. Мурчик муркоче. Йому дуже добре. Іван дає котику рибу. Риба смачна. Мурчик їсть рибу.

Настає ніч. На небі світять зорі. Мурчик йде спати. Він спить на своєму ліжку. Ліжко маленьке і м'яке. Завтра буде новий день. Мурчик знову буде гратися. Він щасливий котик.

About this article

Level A1Reading focus

What you'll learn

daily routines, animals, basic verbs, simple present tense

This article tells the story of a day in the life of a little cat named Murchyk. It is designed for beginners at the A1 level. The text helps to learn basic vocabulary related to animals.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

15 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

Він відкриває очі

new

He opens his eyes

Verb «відкриває» — action the cat does every morning.

Useful phrase for describing morning routines.

Мурчик п'є смачне молоко

new

Murchyk drinks delicious milk

Verb «п'є» — present tense, third person.

Learn the verb form «пити» for daily use.

Метелик жовтий і красивий

new

The butterfly is yellow and beautiful

Adjectives «жовтий» and «красивий» — describing the butterfly.

Learn to describe animals using adjectives.

Мурчик біжить за метеликом

new

Murchyk runs after the butterfly

Verb «біжить» + preposition «за» + dative case — running after someone.

Phrase shows direction of movement with preposition «за».

Котик засинає

new

The cat falls asleep

Verb «засинає» — starts to sleep, imperfective aspect.

Learn to describe the transition to sleep.

Мурчик муркоче

new

Murchyk purrs

Verb «муркоче» — special cat sound meaning contentment.

Key word for describing a happy cat.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

котик

little cat, furry friend

Diminutive form of «кіт» (cat). Used for cute animals.

Common in everyday talk about pets.

лапки

animal legs with soft pads

Plural of «лапа». A cat has four лапки.

Useful word for describing animals.

миска

bowl for food or water for animals

A cat's миска — holds milk or fish.

Word from everyday use.

сад

place with trees, bushes and grass

Murchyk goes to the сад — there are many trees and flowers.

Word for describing nature and places.

м'ячик

small round object for playing

Murchyk plays with a red м'ячик.

Word for describing children's games.

муркоче

sound of a happy cat

When a cat муркоче — it is happy and calm.

Important word for understanding animal emotions.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Present tense: daily actions

Мурчик прокидається

present.daily_routines

Verb «прокидається» in present tense means an action repeated daily.

Use present tense to describe habits.

Possessive pronouns

він любить свій дім

pronouns.possessive

«Свій» is a possessive pronoun, means belonging.

Він любить свій дім = the house belongs to him.

Verbs of motion

Мурчик сідає на траву

verbs.motion

«Сідає» is a verb of motion, shows direction of action.

Він сідає на траву = takes a sitting position.

Comments

No comments yet. Be the first!