Skip to main content

The First Snow - Ukrainian A1 Story

A story about a boy named Ivanko and his first encounter with snow. Vocabulary about clothing and winter for A1 level.

Перший сніг

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

A story about a boy who enjoys the first snow and learns how to dress properly for winter. Ideal for A1 learners. Covers clothing names, colors, and winter activities.

Level: A1Focus: winter clothing names, weather phenomena, colors, state and action verbs
Create a free account
Сьогодні ранок дуже холодний. Небо сіре. Маленький Іванко дивиться у вікно. Ой! каже він. Що це таке? З неба падають білі зірочки.

Це сніг, каже мама. Це перший сніг. Іванко дуже радий. Він хоче йти на вулицю. Але спочатку треба одягнутися.

Мама дає Іванку теплий светр. Светр синій і м'який. Потім Іванко одягає штани та куртку. Куртка велика і дуже тепла.

Де мої чоботи? запитує хлопчик. Ось вони, біля дверей. Іванко взуває чоботи. Тепер треба шапку і шарф. Шарф довгий і червоний.

Нарешті Іванко на вулиці. Все навколо біле. Трава біла, дерева білі, дах дому теж білий. Це дуже гарно.

Сніг падає на ніс. Він холодний. Іванко ловить сніг руками. Сніг тане на теплих руках. Він стає водою.

Друг Петро вже на вулиці. Привіт, Іванку! Ходи сюди! кричить Петро. Хлопці беруть сніг. Вони роблять маленькі сніжки. Сніжки летять швидко.

Давай зробимо сніговика, каже Іванко. Це добра ідея. Хлопці котять велику снігову кулю. Це буде живіт сніговика.

Потім вони роблять середню кулю. Це буде груди. Маленька куля це голова. Тепер сніговик високий. У нього є очі з камінців.

Мама виносить моркву. Це буде ніс, каже вона. Петро ставить моркву на голову сніговика. Тепер сніговик справжній.

Хлопці бігають і грають. Їм не холодно, бо вони активні. Але сонце сідає. Стає темно. Пора йти додому.

Вдома тепло. Мама дає хлопцям гаряче молоко. Іванко п'є молоко і дивиться у вікно. Сніговик стоїть у саду. Він теж дивиться на небо.

Зима почалася, каже тато. Завтра буде ще більше снігу. Іванко посміхається. Він любить сніг. Він любить зиму.

About this article

Level A1Reading focus

What you'll learn

winter clothing names, weather phenomena, colors, state and action verbs

A story about a boy who enjoys the first snow and learns how to dress properly for winter. Ideal for A1 learners. Covers clothing names, colors, and winter activities.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

16 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

Ой! каже він

new

Oh! he says

Це перший сніг

new

This is the first snow

Нарешті Іванко на вулиці

new

Finally Ivanko is outside

Сніг падає на ніс

new

Snow falls on the nose

Пора йти додому

new

Time to go home

Зима почалася

new

Winter has begun

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

сніг

snow

зима

winter

чоботи

boots

сніговик

snowman

шапка

hat

шарф

scarf

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Прикметники чоловічого роду в називному відмінку: теплий светр, великий куртка

Masculine adjectives in nominative case: теплий светр (warm sweater), великий куртка (big jacket)

Давальний відмінок: Мама дає Іванку (кому?) теплий светр

Dative case: Mom gives Ivanko (to whom?) a warm sweater

Місцевий відмінок: на вулиці, у саду, у вікно

Prepositional case: на вулиці (outside), у саду (in the garden), у вікно (at the window)

Прислівник "треба" + інфінітив: треба одягнутися, треба шапку

Adverb "треба" (need to) + infinitive: треба одягнутися (need to get dressed), треба шапку (need a hat)

Comments

Log in to leave a comment

Login

No comments yet. Be the first!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.