Зоряна ніч і місяць

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

The article describes the beauty of the night sky, the moon, and the stars. Designed for children learning Ukrainian at the A1 level. Covers basic vocabulary about nature, colors, and evening routines.

Level: A1Focus: Vocabulary: sky, moon, stars, sleep, colors. Grammar: present tense, adjectives.

Create a free account

Practice reading

Настає вечір. Сонце лягає спати за ліс. Небо стає темним і дуже гарним. Колір неба тепер темно-синій. Це дуже спокійний час. Маленький хлопчик Максим дивиться у вікно. Він любить нічне небо.

На небі з'являється великий місяць. Він круглий і жовтий. Місяць схожий на велику лампу. Він світить дуже тихо. Максим бачить місяць і посміхається. Місяць — це головний друг ночі.

Поруч із місяцем з'являються зірки. Їх дуже багато. Одна зірка маленька, а інша — велика. Вони світяться, як маленькі вогники. Максим рахує зірки: одна, дві, три, десять. Їх занадто багато, щоб порахувати всі.

Ніч дуже тиха. Птахи вже не співають. Вони сплять у своїх гніздах. Собака теж спить у будці. Квіти закривають свої пелюстки. Природа відпочиває після довгого дня. Усі готуються до сну.

Максим бачить одну зірку, яка дуже яскрава. Він думає, що це чарівна зірка. Вона ніби махає йому рукою. Хлопчик шепоче: "Привіт, маленька зірко". Йому приємно дивитися на небо.

Мама заходить у кімнату. Вона каже: "Максиме, вже пізно. Час лягати в ліжко". Максим погоджується. Він знає, що сон — це важливо. Завтра буде новий цікавий день.

Хлопчик лягає у своє м'яке ліжко. Ковдра тепла і зручна. Мама цілує його і вимикає світло. Тепер у кімнаті темно, але за вікном світить місяць. Його світло падає на підлогу.

Максим закриває очі. Він уявляє, як він летить до місяця. Там усе казкове і гарне. Він бачить м'які хмари, які схожі на вату. На місяці немає машин і шуму. Там тільки тиша.

Зірки теж сняться хлопчику. Вони розповідають йому цікаві історії про космос. У сні Максим стає справжнім астронавтом. Він має гарний костюм і швидку ракету. Він дуже сміливий.

Раптом ніч минає дуже швидко. Сон приносить сили. Максим відпочиває. Місяць і зірки охороняють його сон. Вони будуть на небі до самого ранку.

Вранці сонце знову прокинеться. Місяць піде відпочивати. Але Максим знає, що ввечері вони повернуться. Він знову буде дивитися у вікно і радіти зіркам.

На добраніч, маленькі діти. Нехай вам насняться солодкі сни. Місяць і зірки завжди поруч з вами у нічний час.

About this article

Level A1Reading focus

What you'll learn

Vocabulary: sky, moon, stars, sleep, colors. Grammar: present tense, adjectives.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

15 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

Сонце лягає спати за ліс

new

The sun goes to sleep behind the forest

Місяць — це головний друг ночі

new

The moon is the main friend of the night

Природа відпочиває після довгого дня

new

Nature rests after a long day

Час лягати в ліжко

new

Time to go to bed

Нехай вам насняться солодкі сни

new

May you have sweet dreams

У сні Максим стає справжнім астронавтом

new

In his sleep, Max becomes a real astronaut

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

місяць

moon

зірка

star

ніч

night

небо

sky

сон

sleep/dream

астронавт

astronaut

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Дієслово + спати: конструкція «лягає спати», «лягати в ліжко»

Verb + спати: construction «лягає спати» (goes to sleep), «лягати в ліжко» (to go to bed)

Прийменник «у» з місцевим відмінком: у кімнаті, у сні, на небі

Preposition «у» with prepositional case: у кімнаті (in the room), у сні (in a dream), на небі (in the sky)

Теперішній час дієслів: світить, спить, рахує, дивиться

Present tense verbs: світить (shines), спить (sleeps), рахує (counts), дивиться (looks)

Comments

No comments yet. Be the first!