Skip to main content

An Afternoon Snack in Seville: Spanish A1

Read a short Spanish family snack scene in Seville. Learn what merienda means in Spain, and practise tener, gustar, sequence words and A1 questions.

Una merienda en Sevilla

Reading for practice

Read for free. Create an account to translate words, save progress, and practise.

On a Saturday afternoon in Seville, Lucía and her grandfather share a small snack. The text explains that merienda is a small afternoon meal in Spain and practises food and routine language.

Level: A1Focus: merienda in Spain, snack food, tener, gustar, sequence words, personal questions
Create a free account
Es una tarde de sábado en Sevilla. Lucía llega a casa con su abuelo. En España, la merienda es una comida pequeña de media tarde, entre el almuerzo y la cena.

Hoy, Lucía tiene un trozo de pan, un tomate y un vaso de agua. Su abuelo tiene una pera. Él explica que la merienda no es el nombre de un plato. Es el nombre de ese momento para comer algo pequeño.

Primero, Lucía lava el tomate con agua. Después, un adulto corta el tomate. Lucía pone el tomate sobre el pan. Al final, come el pan con su abuelo.

A Lucía le gusta el pan con tomate. A su abuelo le gusta la pera. Hablan de su día y comen juntos antes de la cena.

¿Te gusta tomar una merienda por la tarde?
¿Qué comes o bebes en una merienda?
¿Con quién tomas una comida pequeña antes de la cena?

About this article

Level A1Reading focus

What you'll learn

merienda in Spain, snack food, tener, gustar, sequence words, personal questions

On a Saturday afternoon in Seville, Lucía and her grandfather share a small snack. The text explains that merienda is a small afternoon meal in Spain and practises food and routine language.

After reading

Article learning block

Phrases, words, grammar, and quick practice from this text.

17 items

Phrases for training

Add useful phrases to SRS or mark them as already known.

En España, la merienda es una comida pequeña de media tarde, entre el almuerzo y la cena.

new

En España, la merienda es una comida pequeña de media tarde, entre el almuerzo y la cena.

Merienda is the name for a small meal between lunch and dinner in Spain.

This cultural word helps you understand meal times in Spain.

Hoy, Lucía tiene un trozo de pan, un tomate y un vaso de agua.

new

Hoy, Lucía tiene un trozo de pan, un tomate y un vaso de agua.

Tiene comes from tener, to have. Un trozo means a piece and un vaso means a glass.

The phrase names simple food for a snack.

la merienda no es el nombre de un plato.

new

la merienda no es el nombre de un plato.

La merienda names a snack time, not one particular food.

It helps you understand the cultural word correctly.

Primero, Lucía lava el tomate con agua.

new

Primero, Lucía lava el tomate con agua.

Lava comes from lavar, to wash. Con agua means with water.

This is the first step in a simple sequence.

Después, un adulto corta el tomate.

new

Después, un adulto corta el tomate.

Después means then. Un adulto means an adult person.

The phrase shows the next step and who cuts the food.

Lucía pone el tomate sobre el pan.

new

Lucía pone el tomate sobre el pan.

Pone comes from poner, to put. Sobre means on or above.

The phrase describes a simple food action.

A Lucía le gusta el pan con tomate.

new

A Lucía le gusta el pan con tomate.

A Lucía says who likes the food. Le gusta is used with one food item.

The pattern lets you say what someone likes.

Key words

Vocabulary that carries the school-day topic.

afternoon snack

la merienda

la merienda

Merienda is a small afternoon meal in Spain.

It is the key cultural word in the text.

mid-afternoon

media tarde

media tarde

Media tarde is the time after lunch and before evening.

The phrase explains when merienda happens.

a piece of bread

un trozo de pan

un trozo de pan

Trozo means a piece and pan means bread.

The phrase names simple food for a snack.

a glass of water

un vaso de agua

un vaso de agua

Vaso means a glass and agua means water.

The phrase names a drink in the scene.

a dish

un plato

un plato

Plato can mean a dish or a plate, depending on the context.

Here it helps explain what merienda is not.

on or above

sobre

sobre

Sobre shows where an object is. Here the tomato is on the bread.

The preposition helps you say where something is.

Grammar in context

Patterns from the text worth noticing after reading.

Tener for what a person has

Lucía tiene un trozo de pan, un tomate y un vaso de agua.

Lucía tiene un trozo de pan, un tomate y un vaso de agua.

Tiene is a form of tener for he, she or you. Here it says what Lucía has.

It helps you name food or objects a person has.

Gustar with one item

A Lucía le gusta el pan con tomate.

A Lucía le gusta el pan con tomate.

Le gusta is singular because pan is one food item. A Lucía says who likes it.

It helps you build correct phrases about likes.

first

Primero

Primero

Primero means first. In the text, después shows the next step and al final the last one.

These words help you tell actions in order.

What do you eat or drink for an afternoon snack?

¿Qué comes o bebes en una merienda?

¿Qué comes o bebes en una merienda?

Comes and bebes are the forms for tú of comer and beber.

The question speaks directly to the reader.

Comments

Log in to leave a comment

Login

No comments yet. Be the first!

MovaReader

Preparing your learning space…

Loading the app…

Read. Remember. Grow.