Skip the article text Tap any word to see its translation
Una observación de iNaturalist relaciona evidencia , fecha y lugar con un organismo . La comunidad propone identificaciones a partir de fotografías o sonidos . La observadora reúne varias imágenes de hoja , flor y hábitat . No elijas una identificación de especie si la evidencia solo permite un grupo más amplio . Antes de publicar , revisa cada dato importado . No confundas la fecha y la hora con las coordenadas : un reloj mal ajustado cambia el momento registrado , mientras una lectura GPS incorrecta desplaza el lugar . La aplicación permite corregir ambos campos . La calidad depende tanto de la evidencia como de los datos asociados . No ocultes una duda detrás de una identificación demasiado precisa . Otras personas comparan rasgos visibles y explican por qué proponen un nombre más amplio o más específico . La plataforma oculta automáticamente la localización pública de algunos taxones sensibles . No reveles una coordenada protegida dentro de la descripción o de una fotografía . El registro conserva una ubicación privada para los usos autorizados por la plataforma . La comunidad mantiene un historial de identificaciones y permite revisarlas cuando aparece evidencia mejor . Esa revisión no vuelve inútil la propuesta inicial . Muestra una investigación pública : la precisión aumenta sin borrar quién sugirió cada nombre ni cuándo lo hizo . La observación gana valor cuando la imagen , la fecha , el lugar y el nivel de identificación cuentan una historia coherente y verificable . ¿ Qué pruebas pueden apoyar una identificación ? ¿ Cuándo conviene mantener un nombre más amplio que la especie ?
Keep reading with translations Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.