A Speech Before an Imagined Kateryna Bilokur Exhibition
A C2 Ukrainian ceremonial speech about Kateryna Bilokur: her life dates, self-taught mastery, flowers and fruit in her paintings, three works shown in Paris in 1954, a museum and three albums.
Слово перед уявною виставкою Катерини Білокур
Tap any word to see its translation
. . . , , .
7 1900 . 10 1961 . , . , : , . , . , . . , .
-. . , , . , . . , .
, , . . . , . , , : , .
, . , . , . . , . 1954 . . . : 1954-. . 1959 . 1975 . 2010 .
. . . . . . , . . . . , .
, , ? ?
Keep reading with translations
Create a free account: 7 days of Pro, then 20 word translations a day or a paid plan.
About this article
What you'll learn
Parallelism and anaphora in ceremonial speech: «Уявімо зал, у якому щойно розвісили полотна. Уявімо, що перший відвідувач зупинився перед букетом» (let us imagine ... let us imagine ...), «Хай говорять квіти. Хай говорять плоди. Хай говорять поля.» (let flowers speak, let fruit speak, let fields speak), «Підійдіть до першої картини. Підійдіть до другої.»
An unnamed fictional speaker addresses an imagined exhibition. The facts about Kateryna Bilokur (life 1900-1961, self-taught, flowers and fruit, Paris in 1954, museum, albums) come from the Encyclopedia of Ukraine; the exhibition is the author's invention and no real event or real official appears in the text.
Read a book in Ukrainian
All C2 booksComments
Log in to leave a comment
LoginNo comments yet. Be the first!